🌟 만면하다 (滿面 하다)
Adjektiva
1. 감정이나 기분 등이 얼굴 전체에 가득 드러나 있다.
1. TAMPAK PENUH, TAMPAK JELAS: emosi atau perasaan dsb tampak penuh di keseluruhan muka
-
만면한 걱정.
A hush-hush worry. -
근심이 만면하다.
Worry is full. -
웃음이 만면하다.
Be full of laughter. -
화색이 만면하다.
Be in full bloom. -
희색이 만면하다.
Full of joy. -
그녀는 스카우트 제의를 받고 얼굴에 화색이 만면했다.
She was offered a scouting offer and her face was in full bloom. -
그 지역의 시장 전체를 포함해 선거에서 큰 승리를 거머쥔 그 정당은 희색이 만면하다.
The party, which has won big elections, including the entire mayor of the region, is all smiles. -
♔
너 어제 프러포즈 받았다며? 축하해.
I heard you got a proposal yesterday. congratulations.
♕ 좋겠다. 아주 얼굴에 웃음이 만면하네.
Good for you. your face is full of smiles.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 만면하다 (
만ː면하다) • 만면한 (만ː면한) • 만면하여 (만ː면하여) 만면해 (만ː면해) • 만면하니 (만ː면하니) • 만면합니다 (만ː면함니다)
📚 Kata Jadian: • 만면(滿面): 얼굴 전체.
🗣️ 만면하다 (滿面 하다) @ Contoh
- 희색이 만면하다. [희색 (喜色)]
🌷 ㅁㅁㅎㄷ: Initial sound 만면하다
-
ㅁㅁㅎㄷ (
만만하다
)
: 어려움 없이 쉽게 대하거나 다룰 만하다.
☆☆
Adjektiva
🌏 MUDAH, SEPELE, BIASA: mudah dihadapi atau ditangani tanpa kesusahan -
ㅁㅁㅎㄷ (
민망하다
)
: 딱하고 안타깝다.
☆
Adjektiva
🌏 MEMALUKAN, MENGECEWAKAN: terlihat malu atau kasihan saat memperlakukan orang atau saat dilihat -
ㅁㅁㅎㄷ (
미묘하다
)
: 뚜렷하고 분명하지 않고 콕 집어낼 수 없을 정도로 이상하고 신기하다.
☆
Adjektiva
🌏 TAKJUB, JANGGAL, ANEH: (perasaan pada sesuatu) tidak jelas dan nyata sehingga terasa aneh, janggal, dan takjub -
ㅁㅁㅎㄷ (
막막하다
)
: 끝이 없을 정도로 넓고 아득하다.
☆
Adjektiva
🌏 TAK BERUJUNG: luas dan jauh hingga tak kelihatan ujung -
ㅁㅁㅎㄷ (
무모하다
)
: 일의 앞뒤를 생각하는 신중함이 없다.
☆
Adjektiva
🌏 NEKAT, NAIF: tidak ada pertimbangan bijaksana terhadap perkara
• pembelian barang (99) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • budaya pop (52) • pertunjukan dan menonton (8) • perkenalan (diri) (52) • media massa (36) • masalah sosial (67) • keadaan jiwa (191) • suasana kerja (197) • menyatakan tanggal (59) • politik (149) • cuaca dan musim (101) • iklim (53) • kesehatan (155) • penggunaan lembaga publik (8) • ekonomi dan manajemen (273) • media massa (47) • acara keluarga (57) • penampilan (121) • perjalanan (98) • budaya pop (82) • penggunaan transportasi (124) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • menonton film (105) • sistem sosial (81) • budaya makan (104) • seni (76) • kehidupan sehari-hari (11) • informasi geografis (138)