🌟 융통되다 (融通 되다)
Verba
1. 돈이나 물건 등이 돌려쓰이다.
1. DIPINJAMKAN: dipinjamkannya uang atau barangn dsb
-
융통된 금액.
A flexible sum. -
금이 융통되다.
Gold is flexible. -
금전이 융통되다.
Money is flexible. -
자금이 융통되다.
The funds are available. -
현금이 융통되다.
Cash is flexible. -
김 사장은 대출을 받아 당장 필요한 자금이 융통되어 급한 불을 끌 수 있었다.
Kim was able to put out an urgent fire by taking out a loan and having the money he needed right away. -
개항이 된 후 민간에도 은이 퍼져 은으로 만든 돈이 전국 각지에서 융통되었다.
After the opening of the port, silver spread to the private sector, and silver-made money was available throughout the country. -
♔
요즘 새로운 사업을 구상하고 계신다면서요?
I heard you're planning a new business these days.
♕ 네, 그런데 생각만큼 자금이 쉽게 융통되지 않네요.
Yeah, but it's not as easy as i thought.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 융통되다 (
융통되다) • 융통되다 (융통뒈다)
📚 Kata Jadian: • 융통(融通): 돈이나 물건 등을 돌려씀.
🌷 ㅇㅌㄷㄷ: Initial sound 융통되다
-
ㅇㅌㄷㄷ (
일탈되다
)
: 정해진 영역이나 체계, 또는 원래의 목적이나 방향에서 벗어나게 되다.
Verba
🌏 MENYELEWENG, MENYIMPANG: keluar dari teritori,sistem, tujuan tertentu atau arah semula -
ㅇㅌㄷㄷ (
약탈되다
)
: 폭력에 의하여 자신의 것을 빼앗기다.
Verba
🌏 DIJARAH, DIRAMPAS, DICURI: hal milik sendiri diambil dengan kekerasan -
ㅇㅌㄷㄷ (
유통되다
)
: 공기 등이 막힘없이 흐르게 되다.
Verba
🌏 BERSIRKULASI, BEREDAR: udara dsb mengalir tanpa hambatan -
ㅇㅌㄷㄷ (
융통되다
)
: 돈이나 물건 등이 돌려쓰이다.
Verba
🌏 DIPINJAMKAN: dipinjamkannya uang atau barangn dsb -
ㅇㅌㄷㄷ (
위탁되다
)
: 남에게 사물이나 사람에 대한 책임이 맡겨지다.
Verba
🌏 DITITIPKAN, DIPERCAYAKAN, DIKONSINYASIKAN, DIGADAIKAN: tanggung jawab untuk suatu benda atau seseorang yang dititipkan kepada orang lain -
ㅇㅌㄷㄷ (
이탈되다
)
: 어떤 범위나 줄, 기준 등에서 떨어져 나오거나 떨어져 나가게 되다.
Verba
🌏 KELUAR, LEPAS: menjadi lepas dan keluar dari suatu lingkup atau garis, batas, dsb -
ㅇㅌㄷㄷ (
잉태되다
)
: 배 속에 아이나 새끼가 생기다.
Verba
🌏 HAMIL, MENGANDUNG: diandung anak atau anak (hewan) di dalam perut
• pacaran dan pernikahan (19) • acara keluarga (hari raya) (2) • budaya makan (104) • iklim (53) • arsitektur (43) • menjelaskan makanan (78) • penggunaan lembaga publik (59) • cuaca dan musim (101) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • menyatakan karakter (365) • kehidupan sehari-hari (11) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • menjelaskan makanan (119) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • pendidikan (151) • menyatakan penampilan (97) • pertunjukan dan menonton (8) • Cinta dan pernikahan (28) • tugas rumah (48) • menyatakan hari (13) • sistem sosial (81) • hukum (42) • olahraga (88) • menelepon (15) • seni (76) • berterima kasih (8) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • kesehatan (155) • acara keluarga (57) • menceritakan kesalahan (28)