🌟 전수 (傳授)

Nomina

1. 기술이나 지식 등을 전해 줌.

1. PENYAMPAIAN, PENGAJARAN: hal yang menyampaikan atau mengajar teknik, ketrampilan atau pengetahuan dsb

🗣️ Contoh:

기술 전수.
Technology transfer.
노하우 전수.
A transfer of know-how transfer.
비법 전수.
Secret transfer.
지식 전수.
Knowledge transfer.
전수를 받다.
Receive transfer.
전수를 하다.
Transfer.
스승님은 비법의 전수는 배울 자세가 되어 있는 사람에게만 주어질 수 있다고 말씀하셨다.
My teacher said, "the transfer of secrets can only be given to those who are in a position to learn.".
지식의 전수가 제대로 이루어지기 위해서는 가르치는 사람과 배우는 사람이 서로를 존중해야 한다.
For the transfer of knowledge to be carried out properly, the tutors and learners must respect each other.
♔ 음식점을 차리려고 준비한다면서?
I hear you're preparing to set up a restaurant.
♕ 응, 맛있다고 소문 난 가게들을 찾아다니면서 노하우 전수부터 받고 있지.
Yes, i've been looking for famous restaurants and getting my know-how first.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 전수 (전수)
📚 Kata Jadian: • 전수되다(傳授되다): 기술이나 지식 등이 전해지다. • 전수받다(傳授받다): 기술이나 지식 등을 전해 받다. • 전수하다(傳授하다): 기술이나 지식 등을 전해 주다.

🗣️ 전수 (傳授) @ Contoh

그녀는 위대한 문장가이신 조부님으로부터 필법을 전수 받았다. [필법 (筆法)]
스승님에게 무술을 전수 받은 뒤 그 남자는 하산을 결심했다. [하산 (下山)]
길쌈놀이 전수. [길쌈놀이]

🌷 ㅈㅅ: Initial sound 전수

ㅈㅅ ( 장소 ) : 어떤 일이 일어나는 곳. 또는 어떤 일을 하는 곳. ☆☆☆ Nomina
🌏 TEMPAT: tempat munculnya suatu kejadian, atau tempat untuk menjalankan suatu pekerjaan
ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안에. ☆☆☆ Adverbia
🌏 SEBENTAR: dalam waktu yang pendek
ㅈㅅ ( 점수 ) : 성적을 나타내는 숫자. ☆☆☆ Nomina
🌏 NILAI, PONTEN: angka yang menunjukkan nilai
ㅈㅅ ( 중심 ) : 어떤 것의 한가운데. ☆☆☆ Nomina
🌏 KESEIMBANGAN: di tengah sesuatu
ㅈㅅ ( 주소 ) : 집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름. ☆☆☆ Nomina
🌏 ALAMAT: nama sesuai daerah administratif tempat beradanya rumah atau tempat bekerja, lembaga, dsb
ㅈㅅ ( 주사 ) : 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일. ☆☆☆ Nomina
🌏 PENYUNTIKAN: pekerjaan memasukkan langsung cairan obat ke dalam tubuh manusia atau hewan melalui alat suntik
ㅈㅅ ( 주스 ) : 과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료. ☆☆☆ Nomina
🌏 JUS: sari yang dibuat dari buah atau sayuran yang diperas, atau minuman yang terbuat dari buat atau sayuran
ㅈㅅ ( 자식 ) : 아들과 딸, 또는 아들이나 딸. ☆☆☆ Nomina
🌏 ANAK, ANAK-ANAK: anak laki-laki dan perempuan, atau anak laki-laki atau anak perempuan
ㅈㅅ ( 자신 ) : 바로 그 사람. ☆☆☆ Nomina
🌏 DIRI SENDIRI: orang tersebut, orang itu
ㅈㅅ ( 점심 ) : 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사. ☆☆☆ Nomina
🌏 MAKAN SIANG: makan yang dilakukan pada siang hari, di antara makan pagi dan makan malam
ㅈㅅ ( 접시 ) : 음식을 담는 데 쓰는 납작하고 평평한 그릇. ☆☆☆ Nomina
🌏 PIRING: mangkuk yang pipih dan datar yang digunakan untuk mewadahi makanan
ㅈㅅ ( 조심 ) : 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함. ☆☆☆ Nomina
🌏 KEHATI-HATIAN, HATI-HATI: hal memberikan perhatian pada perkataan atau tindakan dsb agar tidak terkena hal buruk
ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안. ☆☆☆ Nomina
🌏 SEBENTAR, SEJENAK, SESAAT: selama waktu yang sebentar

💕Start 전수 🌾End

Start 전

전 End

Start 수

수 End

📚 Kategori

• menyatakan pakaian (110) • membuat janji (4) • Cinta dan pernikahan (28) • budaya makan (104) • penggunaan lembaga publik (8) • menceritakan kesalahan (28) • perjalanan (98) • kesehatan (155) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • menyatakan tanggal (59) • kehidupan sehari-hari (11) • penggunaan rumah sakit (204) • menonton film (105) • kehidupan senggang (48) • menyatakan waktu (82) • iklim (53) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • suasana kerja (197) • budaya pop (82) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • pertunjukan dan menonton (8) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • menyatakan penampilan (97) • penampilan (121) • olahraga (88) • menyatakan hari (13) • pendidikan (151) • kehidupan di Korea (16) • seni (76) • menelepon (15)