🌟 지체 (遲滯)

Nomina

1. 시간을 늦추거나 질질 끎.

1. PENUNDAAN, PENGUNDURAN, PENANGGUHAN: hal memperlambat atau memperpanjang waktu

🗣️ Contoh:

지체가 되다.
Be delayed.
지체가 반복되다.
The delay repeats itself.
지체가 계속되다.
The delay continues.
지체를 말다.
Roll the retardation.
지체를 하다.
Delay.
벌써 약속 시간에 늦었으니 지체는 그만하고 얼른 나가자.
We're already late for our appointment, so let's stop being delayed and get out of here.
벌은 풀잎 위의 먹이를 찾는 메뚜기를 보자 지체 없이 공격했다.
The bee attacked without delay when it saw a locust looking for food on the grass.
우리는 빠뜨린 물건이 없는지 몇 번이고 확인하며 지체를 한 탓에 결국 기차를 놓치고 말았다.
We checked over and over again to see if anything had been left out, and we finally missed the train.
♔ 학교 끝나면 지체를 하지 말고 얼른 집으로 와.
Don't delay after school and come home quickly.
♕ 알겠어요, 엄마.
Okay, mom.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 지체 (지체)
📚 Kata Jadian: • 지체되다(遲滯되다): 시간이 늦추어지거나 질질 끌어지다. • 지체하다(遲滯하다): 시간을 늦추거나 질질 끌다.

🗣️ 지체 (遲滯) @ Penjelasan Arti

어서 : 지체 없이 빨리.

🗣️ 지체 (遲滯) @ Contoh

지체가 귀하다. [귀하다 (貴하다)]
우리 집안은 대대로 정승을 지냈을 정도로 지체 귀한 집안이었다. [귀하다 (貴하다)]
지체 높은 양반이 살았다는 고택은 중후하고 고풍스러웠다. [중후하다 (重厚하다)]
지체 장애인 역을 완벽하게 해낸 배우가 상을 받을 것 같습니다. [유력시되다 (有力視되다)]
지체 이유가 해명되다. [해명되다 (解明되다)]
지체 장애아. [장애아 (障礙兒)]
지체 높은 양반. [양반 (兩班)]
우리 집안은 조선 시대 때부터 지체가 높던 양반 집안이었다. [양반 (兩班)]
지체 장애자. [장애자 (障礙者)]
지수는 일을 한번 결정하면 지체 없이 추진하는 박력이 있다. [박력 (迫力)]
선천성 정신 지체. [정신 지체 (精神遲滯)]
정신 지체 아동. [정신 지체 (精神遲滯)]
정신 지체 장애인. [정신 지체 (精神遲滯)]
정신 지체를 동반하다. [정신 지체 (精神遲滯)]
정신 지체를 치료하다. [정신 지체 (精神遲滯)]
지수는 어렸을 적 사고로 머리를 다친 후에 정신 지체가 되었다. [정신 지체 (精神遲滯)]
고속 도로는 차량의 홍수로 지체 현상이 지속됐다. [홍수]
지체 장애. [장애 (障礙)]

🌷 ㅈㅊ: Initial sound 지체

ㅈㅊ ( 잡채 ) : 여러 가지 채소와 고기 등을 가늘게 썰어 기름에 볶은 것을 당면과 섞어 만든 음식. ☆☆☆ Nomina
🌏 JAPCHAE: makanan yang terbuat dari berbagai sayuran, daging, dsb yang diiris kecil-kecil, digoreng dengan minyak, serta dicampur dengan mi soun
ㅈㅊ ( 주차 ) : 자동차 등을 일정한 곳에 세움. ☆☆☆ Nomina
🌏 PARKIR: hal menghentikan mobil dsb di suatu tempat
ㅈㅊ ( 잔치 ) : 기쁜 일이 있을 때에 음식을 차려 놓고 여러 사람이 모여 즐기는 일. ☆☆☆ Nomina
🌏 PESTA: hal menyiapkan dan menyediakan makanan kemudian beberapa orang berkumpul dan menikmatinya saat ada hal yang menyenangkan
ㅈㅊ ( 전철 ) : 전기의 힘으로 철길 위를 달리며 한 번에 많은 사람을 태울 수 있는 긴 차. ☆☆☆ Nomina
🌏 KERETA API LISTRIK: kendaraan yang bisa berjalan di atas rel dengan tenaga listrik dan bisa menaikkan banyak penumpang dengan sekali jalan
ㅈㅊ ( 전체 ) : 낱낱이나 부분의 집합으로 이루어진 것을 하나의 대상으로 할 때 바로 그 대상. ☆☆☆ Nomina
🌏 SELURUH, SEMUA, KESELURUHAN: objek yang dibentuk dengan menyatukan objek yang kecil-kecil atau sebagian-sebagian menjadi satu himpunan
ㅈㅊ ( 지출 ) : 어떤 목적으로 돈을 씀. 또는 그렇게 쓰는 돈. ☆☆ Nomina
🌏 PENGELUARAN: proses menggunakan uang dengan tujuan tertentu, uang yang dikeluarkan
ㅈㅊ ( 진찰 ) : 의사가 치료를 위하여 환자의 병이나 상태를 살핌. ☆☆ Nomina
🌏 PEMERIKSAAN KESEHATAN, PEMERIKSAAN MEDIS: kegiatan dokter memeriksa keadaan pasien, kondisi penyakit dengan tujuan untuk menyembuhkan
ㅈㅊ ( 정책 ) : 정치적인 목적을 이루기 위한 방법. ☆☆ Nomina
🌏 KEBIJAKAN POLITIK: cara untuk mewujudkan tujuan politik
ㅈㅊ ( 절차 ) : 일을 해 나갈 때 거쳐야 하는 순서나 방법. ☆☆ Nomina
🌏 PROSES, PROSEDUR: urutan atau cara yang harus ditempuhi ketika melakukan sesuatu
ㅈㅊ ( 좌측 ) : 사람이 북쪽을 보고 있을 때 서쪽과 같은 쪽. ☆☆ Nomina
🌏 KIRI, SEBELAH KIRI: sisi seperti sisi barat saat seseorang menghadap utara, sisi kanan
ㅈㅊ ( 진출 ) : 어떤 방면으로 활동 범위나 세력을 넓혀 나아감. ☆☆ Nomina
🌏 MAJU: hal meluaskan lingkup atau pengaruh aktivitas ke arah atau area tertentu
ㅈㅊ ( 접촉 ) : 서로 맞닿음. ☆☆ Nomina
🌏 PERSENTUHAN, PERSINGGUNGAN: hal yang saling bersentuhan
ㅈㅊ ( 정착 ) : 일정한 곳에 자리를 잡아 머물러 삶. ☆☆ Nomina
🌏 (HAL) HIDUP, (HAL) TINGGAL: hal yang menetapkan tempat untuk tinggal
ㅈㅊ ( 정치 ) : 사회 질서를 바로잡고 국민의 기본 생활을 보장하기 위해 국가의 권력을 유지하며 나라를 다스리는 일. ☆☆ Nomina
🌏 POLITIK: hal mempertahankan kekuasaan negara dan mengatur negara untuk menangani kedisiplinan masyarakat dan menjamin kehidupan dasar rakyat
ㅈㅊ ( 저축 ) : 돈이나 재물 등을 아껴 써서 모아 둠. ☆☆ Nomina
🌏 PENABUNGAN, PENYIMPANAN UANG: hal memakai uang dengan hati-hati dan mengumpulkannya
ㅈㅊ ( 점차 ) : 차례를 따라 나아감. ☆☆ Nomina
🌏 SECARA BERTAHAP, SECARA BERGILIR: hal pergi mengikuti giliran
ㅈㅊ ( 점차 ) : 차례를 따라 조금씩. ☆☆ Adverbia
🌏 SEDIKIT DEMI SEDIKIT, LAMA LAMA, PERLAHAN, SECARA BERTAHAP: sedikit demi sedikit menurut giliran
ㅈㅊ ( 제출 ) : 어떤 안건이나 의견, 서류 등을 내놓음. ☆☆ Nomina
🌏 PENYAJIAN, PENYODORAN: hal yang memberikan suatu isu, agenda, pendapat, atau dokumen, dsb

💕Start 지체 🌾End

Start 지

지 End

Start 체

체 End

📚 Kategori

• menyatakan lokasi (70) • kehidupan sekolah (208) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • perbedaan budaya (47) • media massa (47) • olahraga (88) • memberi salam (17) • Cinta dan pernikahan (28) • menyatakan hari (13) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • menelepon (15) • budaya pop (82) • penggunaan rumah sakit (204) • acara keluarga (57) • arsitektur (43) • seni (76) • masalah lingkungan (226) • agama (43) • menyatakan waktu (82) • sejarah (92) • hobi (103) • politik (149) • informasi geografis (138) • menyatakan pakaian (110) • budaya makan (104) • suasana kerja (197) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • ekonomi dan manajemen (273) • kehidupan rumah tangga (159) • menyatakan tanggal (59)