🌟 타파되다 (打破 되다)
Verba
1. 좋지 않은 관습이나 제도가 깨지다.
1. DIBASMI, DIHAPUSKAN: dihapuskannya adat atau sistem yang tidak baik
-
구습이 타파되다.
Old customs are broken down. -
미신이 타파되다.
Superstition breaks down. -
비리가 타파되다.
Corruption is broken down. -
악습이 타파되다.
Bad habits break down. -
차별이 타파되다.
Discrimination breaks down. -
이 교수의 강의를 듣고 내가 가진 낡은 생각이 타파되었다.
After listening to professor lee's lecture, my old ideas were destroyed. -
김 의원은 지역주의 감정이 타파되도록 힘쓸 것을 주장했다.
Kim called for efforts to break down regionalism. -
♔
고위층 인사가 대가성 금품을 받았다는 정보가 입수되었습니다.
Information has been obtained that a high-ranking official has received bribes in return.
♕ 내부 감사를 통해 비리가 타파되도록 노력하겠습니다.
Internal audit will try to break down the corruption.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 타파되다 (
타ː파되다) • 타파되다 (타ː파뒈다)
📚 Kata Jadian: • 타파(打破): 좋지 않은 관습이나 제도를 깨뜨려 버림.
🗣️ 타파되다 (打破 되다) @ Contoh
- 쇄국 정책이 타파되다. [쇄국 정책 (鎖國政策)]
🌷 ㅌㅍㄷㄷ: Initial sound 타파되다
-
ㅌㅍㄷㄷ (
타파되다
)
: 좋지 않은 관습이나 제도가 깨지다.
Verba
🌏 DIBASMI, DIHAPUSKAN: dihapuskannya adat atau sistem yang tidak baik -
ㅌㅍㄷㄷ (
특파되다
)
: 특별한 임무가 주어져 사람이 보내어지다.
Verba
🌏 DIKIRIM UNTUK TUGAS KHUSUS: tugas khusus diberikan kemudian seseorang dikirim untuk itu -
ㅌㅍㄷㄷ (
탈피되다
)
: 곤충류나 파충류 등이 자라면서 허물이나 껍질이 벗어지다.
Verba
🌏 DITANGGALKAN: kulit serangga atau binatang melata dsb ditanggalkan saat tumbuh membesar
• arsitektur (43) • membandingkan budaya (78) • berterima kasih (8) • akhir minggu dan cuti (47) • cuaca dan musim (101) • pembelian barang (99) • informasi geografis (138) • penggunaan rumah sakit (204) • penampilan (121) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • menjelaskan makanan (78) • agama (43) • menyatakan pakaian (110) • menelepon (15) • sistem sosial (81) • masalah sosial (67) • pertunjukan dan menonton (8) • penggunaan transportasi (124) • penggunaan apotik (10) • pencarian jalan (20) • kehidupan di Korea (16) • masalah lingkungan (226) • menyatakan tanggal (59) • kehidupan sehari-hari (11) • acara keluarga (57) • hubungan antarmanusia (255) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • menonton film (105) • menceritakan kesalahan (28) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6)