🌟 타파되다 (打破 되다)
Үйл үг
1. 좋지 않은 관습이나 제도가 깨지다.
-
구습이 타파되다.
Old customs are broken down. -
미신이 타파되다.
Superstition breaks down. -
비리가 타파되다.
Corruption is broken down. -
악습이 타파되다.
Bad habits break down. -
차별이 타파되다.
Discrimination breaks down. -
이 교수의 강의를 듣고 내가 가진 낡은 생각이 타파되었다.
After listening to professor lee's lecture, my old ideas were destroyed. -
김 의원은 지역주의 감정이 타파되도록 힘쓸 것을 주장했다.
Kim called for efforts to break down regionalism. -
♔
고위층 인사가 대가성 금품을 받았다는 정보가 입수되었습니다.
Information has been obtained that a high-ranking official has received bribes in return.
♕ 내부 감사를 통해 비리가 타파되도록 노력하겠습니다.
Internal audit will try to break down the corruption.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 타파되다 (
타ː파되다) • 타파되다 (타ː파뒈다)
📚 Үүсмэл үг: • 타파(打破): 좋지 않은 관습이나 제도를 깨뜨려 버림.
🗣️ 타파되다 (打破 되다) @ Жишээ
- 쇄국 정책이 타파되다. [쇄국 정책 (鎖國政策)]
🌷 ㅌㅍㄷㄷ: Initial sound 타파되다
-
ㅌㅍㄷㄷ (
타파되다
)
: 좋지 않은 관습이나 제도가 깨지다.
Үйл үг
🌏 ХАЛАГДАХ, ХАЯГДАХ: буруу муу заншил, тогтолцоо эвдрэх. -
ㅌㅍㄷㄷ (
특파되다
)
: 특별한 임무가 주어져 사람이 보내어지다.
Үйл үг
🌏 ТУСГАЙЛАН ТОМИЛОГДОХ, ОНЦГОЙЛОН ИЛГЭЭГДЭХ: тусгай ажил үүрэг өгөгдөн хүн илгээгдэх. -
ㅌㅍㄷㄷ (
탈피되다
)
: 곤충류나 파충류 등이 자라면서 허물이나 껍질이 벗어지다.
Үйл үг
🌏 ГУУЖИХ: хорхой шавж болон хэвлээр явагч амьтад өсөж хальс болон хуяг нь хуурах.
• цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • спорт (88) • хобби (103) • нийгмийн асуудал (67) • эрүүл мэнд (155) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • түүх (92) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • барилга байшин (43) • соёлын ялгаа (47) • хууль (42) • хоол унд тайлбарлах (78) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хүн хоорондын харилцаа (52) • гэр бүлийн баяр (57) • соёлын харьцуулалт (78) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • мэндчилэх (17) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • гадаад төрх (121) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • кино үзэх (105) • байгаль орчны асуудал (226)