🌟 평안히 (平安 히)
Adverbia
1. 걱정이나 탈이 없이. 또는 무사히 잘 있는 상태로.
1. DENGAN DAMAI, DENGAN TENANG, DENGAN SELAMAT, DENGAN BAIK, DENGAN SEJAHTERA: dengan tidak memiliki kekhawatiran atau masalah, atau aman dan selamat
-
평안히 가다.
Go in peace. -
평안히 살다.
Live in peace. -
평안히 쉬다.
Rest in peace. -
평안히 잠들다.
Rest in peace. -
평안히 지내다.
Get along in peace. -
여생을 평안히 마치다.
Finish the rest of your life in peace. -
오빠는 군대 휴가를 받아 모처럼 평안히 쉬면서 가족들과 시간을 보냈다.
My brother took a military vacation and spent time with his family, resting in peace after a long time. -
가족들은 할아버지의 임종을 지켜보며 부디 가시는 길 평안히 가시길 빌었다.
The family watched his grandfather's death and wished him peace and peace. -
연쇄 살인범이 잡혔다는 소식을 듣자 마을 사람들은 오랜만에 평안히 잠들 수 있었다.
Upon hearing the news of the serial killer being caught, the villagers were able to sleep in peace after a long time. -
♔
할머니, 평안히 지내셨어요?
Grandma, how have you been?
♕ 그래. 아주 잘 지내니 내 걱정은 말거라.
Yeah. don't worry about me because i'm doing very well.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 평안히 (
평안히)
📚 Kata Jadian: • 평안(平安): 걱정이나 탈이 없음. 또는 무사히 잘 있음.
🗣️ 평안히 (平安 히) @ Penjelasan Arti
- 안도 (安堵) : 사는 곳에서 평안하게 잘 지냄. 또는 평안히 지낼 수 있는 곳.
🗣️ 평안히 (平安 히) @ Contoh
- 그 노인은 어젯밤에 잠을 자다가 평안히 목숨을 거두었다. [목숨을 거두다]
- 평안히 휴양하다. [휴양하다 (休養하다)]
- 아버지께서는 남은 생을 시골에서 조그마한 땅이나 부치며 평안히 보내고 싶다고 하셨다. [부치다]
🌷 ㅍㅇㅎ: Initial sound 평안히
-
ㅍㅇㅎ (
편안히
)
: 몸이나 마음이 편하고 좋은 상태로.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN NYAMAN, DENGAN ENAK, DENGAN LEGA, DENGAN LELUASA: dengan keadaan tubuh atau hati nyaman dan enak -
ㅍㅇㅎ (
평온히
)
: 걱정이나 탈이 없고 조용하게.
Adverbia
🌏 DENGAN TENANG, DENGAN DAMAI, DENGAN TENTERAM: dengan tenang dan tidak ada kekhawatiran atau masalah -
ㅍㅇㅎ (
평안히
)
: 걱정이나 탈이 없이. 또는 무사히 잘 있는 상태로.
Adverbia
🌏 DENGAN DAMAI, DENGAN TENANG, DENGAN SELAMAT, DENGAN BAIK, DENGAN SEJAHTERA: dengan tidak memiliki kekhawatiran atau masalah, atau aman dan selamat -
ㅍㅇㅎ (
평의회
)
: 어떤 일에 대하여 의견을 서로 교환하여 평가하거나 의논하는 모임.
Nomina
🌏 KONFERENSI, DENGAR PENDAPAT, RAPAT: perkumpulan orang yang menilai atau mendiskusikan dengan saling bertukar pendapat mengenai suatu isu
• membuat janji (4) • informasi geografis (138) • berterima kasih (8) • pembelian barang (99) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • menyatakan hari (13) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • media massa (47) • bahasa (160) • undangan dan kunjungan (28) • menyatakan tanggal (59) • menjelaskan makanan (119) • menjelaskan makanan (78) • penggunaan lembaga publik (59) • filsafat, moralitas (86) • masalah sosial (67) • perkenalan (diri) (52) • menceritakan kesalahan (28) • tugas rumah (48) • kehidupan senggang (48) • pesan makanan (132) • media massa (36) • ekonomi dan manajemen (273) • perbedaan budaya (47) • suasana kerja (197) • acara keluarga (hari raya) (2) • meminta maaf (7) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • menonton film (105) • kehidupan rumah tangga (159)