🌟 체계 (體系)

☆☆   Nomina  

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 체계 (체계) • 체계 (체게)
📚 Kata Jadian: • 체계적(體系的): 전체가 일정한 원리에 따라 단계적으로 잘 짜여진. • 체계적(體系的): 전체가 일정한 원리에 따라 단계적으로 잘 짜여진 것.

• 순응하다 (順應하다) : 환경이나 변화에 알맞게 되어 익숙해지거나 체계, 명령 등에 순순히 따르다.
• 제어되다 (制御/制馭되다) : 기계나 시설, 체계 등이 알맞게 움직여지도록 조절되다.
• 사리 (事理) : 일의 옳고 그름. 또는 앞뒤가 맞는 체계.
• 아이디 (ID) : 인터넷에서, 이용자의 신분을 나타내는 문자나 숫자 등의 체계.
• 사회 제도 (社會制度) : 사회 구성원들에 의하여 지지되고 있는 경제, 법률, 종교, 도덕, 관습 등의 규범 체계.
• 패러다임 (paradigm) : 어떤 한 시대 사람들의 생각이나 사상을 근본적으로 규정하고 있는 인식의 틀이나 체계.
• 코드 (code) : 컴퓨터에서 사용되는 정보를 나타내기 위한 기호 체계.
• 도로망 (道路網) : 그물처럼 여러 갈래로 복잡하게 얽힌 도로의 체계.
• 통신망 (通信網) : 통신사나 신문사 등에서, 여러 곳에 사람을 보내 본사와 연락하도록 짜 놓은 연락 체계.
• 문자 (文字) : 언어의 소리나 뜻을 눈으로 볼 수 있도록 적은 기호 체계.
• 일탈하다 (逸脫하다) : 정해진 영역이나 체계, 또는 원래의 목적이나 방향에서 벗어나다.
• 순응 (順應) : 환경이나 변화에 알맞게 되어 익숙해지거나 체계, 명령 등에 순순히 따름.
• 판매망 (販賣網) : 상품을 팔기 위한 조직이나 체계.
• 도덕 (道德) : 한 사회의 사람들이 말, 행동, 믿음의 좋고 나쁨을 판단하는 정신적 기준이나 가치 체계.
• 조직되다 (組織되다) : 어떤 목표를 이루기 위해 여럿이 모여 체계 있는 집단이 이루어지다.
• 확립하다 (確立하다) : 생각이나 체계 등을 굳고 확실하게 세우다.
• 확립되다 (確立되다) : 생각이나 체계 등이 굳고 확실하게 서다.
• 확립 (確立) : 생각이나 체계 등이 굳고 확실하게 섬. 또는 그렇게 함.
• 종교 (宗敎) : 신이나 초자연적인 존재를 믿고 복종하면서 생활이나 철학의 기본으로 삼는 문화 체계.
• 글 : 말의 소리나 뜻을 나타내기 위한 기호, 또는 그런 기호들의 체계.
• 역행하다 (逆行하다) : 일정한 방향이나 체계, 차례, 진행 등에 거슬러서 나아가거나 행동하다.
• 서다 : 질서나 체계, 규율 등이 올바르게 짜이거나 바로 잡히다.
• 연공서열 (年功序列) : 일한 연수에 따라 지위가 올라가는 일. 또는 그런 체계.
• 역행되다 (逆行되다) : 일정한 방향이나 체계, 차례, 진행 등에 거슬러서 나아가거나 행동하게 되다.
• 연락망 (連絡網) : 어떤 사실이나 정보를 빠르게 전달하기 위해 조직한 연락 체계.
• 이데올로기 (Ideologie) : 한 집단의 행동이나 생각을 지배하고 이끄는 관념이나 믿음의 체계.
• 이론 (理論) : 어떤 이치나 지식을 논리적으로 일반화한 명제의 체계.
• 제어하다 (制御/制馭하다) : 기계나 시설, 체계 등이 알맞게 움직이도록 조절하다.
• 언어 (言語) : 생각이나 느낌 등을 나타내거나 전달하는 음성이나 문자 등의 수단. 또는 그 체계.
• 역행 (逆行) : 일정한 방향이나 체계, 차례, 진행 등에 거슬러서 나아가거나 행동함.
• 네트워크 (network) : 랜이나 모뎀 등의 통신 설비를 갖춘 컴퓨터를 이용하여 서로 연결시켜 주는 조직이나 체계.
• 제어 (制御/制馭) : 기계나 시설, 체계 등이 알맞게 움직이도록 조절함.
• 무너지다 : 질서, 제도, 체계 등이 파괴되다.
• 문법 (文法) : 말의 일정한 규칙을 학문적 또는 교육적으로 기술한 체계.
• 유통망 (流通網) : 상품이 생산자에게서 소비자에게 이르기까지 여러 단계에서 거래되는 경로의 체계.
• 지점망 (支店網) : 본점에서 따로 갈라져 나온 지점들로 이루어진 조직 체계.
• 일탈되다 (逸脫되다) : 정해진 영역이나 체계, 또는 원래의 목적이나 방향에서 벗어나게 되다.
• 감시망 (監視網) : 주의 깊게 지켜보며 사람을 단속하거나 상황을 통제하기 위해 만든 조직이나 체계.
• 일탈 (逸脫) : 정해진 영역이나 체계, 또는 원래의 목적이나 방향에서 벗어남.
• 조직하다 (組織하다) : 어떤 목표를 이루기 위해 여럿이 모여 체계 있는 집단을 이루다.
• 형법 (刑法) : 범죄와 형벌의 종류와 정도 등을 정해 놓은 법률 체계.
• 조직 (組織) : 어떤 목표를 이루기 위해 여럿이 모여 체계 있는 집단을 이룸. 또는 그 집단.
• 구조주의 (構造主義) : 어떤 사물이나 사회 현상이 개별적으로 존재하지 않고 하나의 전체 체계 안에서 다른 사물들과의 관계에 따라 존재한다고 보는 방법. 또는 생각.
• 제도 (制度) : 관습, 도덕, 법률 등의 규범이나 사회 구조의 체계.

• 음운 체계. [음운 (音韻)]
• 음운 변화로 인해 소리의 체계가 바뀌었다. [음운 (音韻)]
• 체계적 분류. [분류 (分類)]
• 분류 체계. [분류 (分類)]
• 가치 체계. [가치 (價値)]
• 서법 체계. [서법 (敍法)]
• 체계 개선. [개선 (改善)]
• 서술 체계. [서술 (敍述)]
• 친족 체계. [친족 (親族)]
• 모음 조화 체계. [모음 조화 (母音調和)]
• 선순환 체계. [선순환 (善循環)]
• 방역 체계. [방역 (防疫)]
• 복식 체계. [복식 (服飾)]
• 분절적 체계. [분절적 (分節的)]
• 동독과 서독은 서로 다른 분절적 체계로 나뉘었지만 1990년에 다시 하나의 독일로 통일이 되었다. [분절적 (分節的)]
• 직관적 체계. [직관적 (直觀的)]
• 조직화한 체계. [조직화하다 (組織化하다)]
• 계통적 체계. [계통적 (系統的)]
• 계통적 사고는 대상을 일정한 체계 속에서 파악하는 것이다. [계통적 (系統的)]
• 인습적 체계. [인습적 (因襲的)]
• 구급 체계. [구급 (救急)]
• 이론 체계. [이론 (理論)]
• 사회 보장 체계. [사회 보장 (社會保障)]
• 비효율적 체계. [비효율적 (非效率的)]
• 음소의 체계. [음소 (音素)]
• 음운론입니다. 음소 목록을 통해 그 체계를 연구하지요. [음소 (音素)]
• 교통 체계. [교통 (交通)]
• 명령 체계. [명령 (命令)]
• 높임법 체계. [높임법 (높임法)]
• 양극화된 체계. [양극화되다 (兩極化되다)]
• 학구적 체계. [학구적 (學究的)]
• 요율 체계. [요율 (料率)]
• 운소 체계. [운소 (韻素)]
• 성문법 체계. [성문법 (成文法)]
• 상형 체계. [상형 (象形)]
• 이진법 체계. [이진법 (二進法)]
• 급진주의 여성 운동은 성에 따른 계급 체계 자체를 전복시키고자 한다. [급진주의 (急進主義)]
• 태음력 체계. [태음력 (太陰曆)]
• 전산화한 체계. [전산화하다 (電算化하다)]
• 절대 군주란 법 체계 위에 존재하는 지도자이다. [절대 (絕對)]
• 논리 체계. [논리 (論理)]
• 면역 체계. [면역 (免疫)]
• 의사는 간염 예방 접종만으로도 간 질환에 대한 면역 체계를 형성할 수 있다고 했다. [면역 (免疫)]
• 품사 체계. [품사 (品詞)]
• 한국어 단어를 9품사 체계로 분류하는 것에 대해 김 박사는 동의하지 않았다. [품사 (品詞)]
• 분업 체계. [분업 (分業)]
• 분업 체계에서는 각자 맡은 일만 하기 때문에 맡은 일에 대해 전문성을 갖게 된다. [분업 (分業)]
• 조직화된 체계. [조직화되다 (組織化되다)]
• 단순화한 체계. [단순화하다 (單純化하다)]
• 체계 구축. [구축 (構築)]
• 산업 재해에 대비하기 위해서는 체계적인 안전 교육과 안전장치 구축을 위한 제도적인 노력이 필요하다. [구축 (構築)]
• 정연한 체계. [정연하다 (井然하다)]
• 공고한 체계. [공고하다 (鞏固하다)]
• 개념 체계. [개념 (槪念)]
• 과학화된 체계. [과학화되다 (科學化되다)]
• 이 건물은 무인 경비 시설을 통해 과학화된 보안 체계를 갖추고 있다. [과학화되다 (科學化되다)]

• ㅊㄱ ( 치과 ) : 이와 더불어 잇몸 등의 지지 조직, 구강 등의 질병을 치료하는 의학 분야. 또는 그 분야의 병원. ☆☆☆ Nomina
  🌏 KEDOKTERAN GIGI, DOKTER GIGI: bidang ilmu kedokteran yang mengobati penyakit gigi, gusi, rongga mulut, dan sebagainya. Atau rumah sakit untuk bidang itu.
• ㅊㄱ ( 친구 ) : 사이가 가까워 서로 친하게 지내는 사람. ☆☆☆ Nomina
  🌏 TEMAN, KAWAN, SAHABAT: orang dekat dan akrab
• ㅊㄱ ( 최고 ) : 정도가 가장 높음. ☆☆☆ Nomina
  🌏 TERHEBAT, TERBAIK: tingkat teratas
• ㅊㄱ ( 축구 ) : 11명이 한 팀이 되어 주로 발이나 머리를 사용해 상대편의 골에 공을 많이 넣으면 이기는 경기. ☆☆☆ Nomina
  🌏 SEPAK BOLA: permainan atau pertandingan olahraga di mana 11 orang berada dalam satu tim yang berusaha memasukkan bola ke dalam gawang lawan dengan menendang atau menggunakan kepala
• ㅊㄱ ( 출구 ) : 밖으로 나갈 수 있는 문이나 통로. ☆☆☆ Nomina
  🌏 PINTU KELUAR, JALAN KELUAR: pintu atau jalan agar dapat pergi keluar
• ㅊㄱ ( 출근 ) : 일하러 직장에 나가거나 나옴. ☆☆☆ Nomina
  🌏 PERGI KERJA, MASUK KANTOR: hal pergi ke tempat kerja untuk bekerja
• ㅊㄱ ( 최근 ) : 얼마 되지 않은 지나간 날부터 현재까지의 기간. ☆☆☆ Nomina
  🌏 BARU-BARU INI, BELAKANGAN INI, AKHIR-AKHIR INI: sampai saat ini sejak waktu yang tidak lama
• ㅊㄱ ( 충격 ) : 물체에 급격히 가하여지는 힘. ☆☆ Nomina
  🌏 PUKULAN, GONCANGAN, TEKANAN, DAMPAK: kekuatan yang didapat saat bertabrakan kuat dengan suatu benda tiba-tiba
• ㅊㄱ ( 착각 ) : 어떤 사물이나 사실을 실제와 다르게 잘못 생각하거나 느낌. ☆☆ Nomina
  🌏 KHAYALAN, ANGAN: hal salah berpikir atau merasakan suatu benda atau fakta yang berbeda dengan keadaan sebenarnya
• ㅊㄱ ( 참가 ) : 모임이나 단체, 경기, 행사 등의 자리에 가서 함께함. ☆☆ Nomina
  🌏 PARTISIPASI: keikutsertaan dalam organisasi, pertandingan, acara, dsb
• ㅊㄱ ( 초기 ) : 어떤 기간의 처음이 되는 시기. ☆☆ Nomina
  🌏 PERMULAAN, TAHAP AWAL: awal dari suatu periode
• ㅊㄱ ( 창가 ) : 창문과 가까운 곳이나 옆. ☆☆ Nomina
  🌏 TEPI JENDELA: tempat atau sisi di dekat jendela
• ㅊㄱ ( 창고 ) : 여러 가지 물건을 모아 두거나 넣어 두는 곳. ☆☆ Nomina
  🌏 GUDANG: tempat untuk mengumpulkan atau meletakkan berbagai macam barang
• ㅊㄱ ( 천국 ) : 하늘에 있다는, 평화롭고 모두가 행복해 하는 이상적인 세상. ☆☆ Nomina
  🌏 SURGA, NIRWANA: dunia di langit yang ideal di mana semua bahagia dan damai
• ㅊㄱ ( 체계 ) : 일정한 원리에 따라 낱낱의 부분이 잘 짜여져 통일된 전체. ☆☆ Nomina
  🌏 SISTEM: keseluruhan yang masing-masing bagian tersusun menurut teori tertentu dan menjadi satu
• ㅊㄱ ( 초급 ) : 가장 처음이거나 가장 낮거나 쉬운 등급이나 단계. ☆☆ Nomina
  🌏 TINGKAT DASAR, TINGKAT PEMULA: tingkat atau tahap paling pertama atau paling rendah atau mudah
• ㅊㄱ ( 참고 ) : 살펴 생각하여 도움을 얻음. ☆☆ Nomina
  🌏 PERUJUKAN, PENGACUAN, REFERENSI: hal memperhatikan sesuatu kemudian berpikir lalu mendapatkan bantuan darinya
• ㅊㄱ ( 창구 ) : 안과 밖의 의사소통이 가능하도록 창을 내거나 뚫어 놓은 곳. ☆☆ Nomina
  🌏 LOKET: jendela atau lubang kecil yang digunakan untuk memasukkan atau mengeluarkan sesuatu
• ㅊㄱ ( 추가 ) : 나중에 더 보탬. ☆☆ Nomina
  🌏 TAMBAHAN: sesuatu untuk membantu menutupi atau melengkapi kekurangan dari sesuatu
• ㅊㄱ ( 출국 ) : 국경을 넘어 다른 나라로 나감. ☆☆ Nomina
  🌏 KELUAR NEGERI, KELUAR DARI NEGERI: hal melewati batas negara kemudian pergi ke negara lain
• ㅊㄱ ( 충고 ) : 남의 허물이나 잘못을 진심으로 타이름. 또는 그런 말. ☆☆ Nomina
  🌏 ANJURAN, NASIHAT: perkataan yang bersifat memberitahukan secara tulus mengenai kesalahan, kekeliruan, keteledoran seseorang yang melakukannya

Start 체

체 End

Start 계

계 End

• penggunaan apotik (10) • memberi salam (17) • menyatakan pakaian (110) • media massa (36) • tugas rumah (48) • menyatakan hari (13) • membandingkan budaya (78) • seni (76) • penampilan (121) • pesan makanan (132) • perjalanan (98) • menyatakan karakter (365) • pembelian barang (99) • kehidupan rumah tangga (159) • kehidupan di Korea (16) • suasana kerja (197) • cuaca dan musim (101) • seni (23) • meminta maaf (7) • budaya pop (52) • masalah sosial (67) • perkenalan (diri) (52) • berterima kasih (8) • kehidupan sehari-hari (11) • media massa (47) • pertunjukan dan menonton (8) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • filsafat, moralitas (86) • iklim (53) • undangan dan kunjungan (28)