🌟 -ㄴ다든가

1. 두 가지 사실 가운데 어느 하나를 선택함을 나타내는 표현.

1. ATAU: ungkapan yang menunjukkan tindakan memilih salah satu di antara dua buah fakta

🗣️ Contoh:

간다든가 안 간다든가 확실히 말씀해 주세요.
Tell me whether you're going or not.
머리를 기른다든가 자른다든가 결정을 하세요.
Decide whether to grow or cut your hair.
그 사람을 좋아한다든가 싫어한다든가 표현을 분명히 해야지요.
Like him or hate him. make it clear.
♔ 부산에 갈 때 뭘 탈지 모르겠어요.
I don't know what to ride to busan.
♕ 기차를 탄다든가 비행기를 탄다든가 하세요.
Take the train or the plane.

Kata Rujukan
Kata Rujukan
Kata Rujukan

2. 여러 사실 중에 어느 것을 선택하거나 어느 것에 해당해도 상관이 없음을 나타내는 표현.

2. ENTAH: ungkapan yang menunjukkan tidak adanya hubungan walaupun memilih apa pun di antara beberapa fakta

🗣️ Contoh:

전화한다든가 메일을 보낸다든가 하면 돼요.
Call him or send him an e-mail me.
이번 주에 온다든가 다음 주에 온다든가 상관없어요.
I don't care if he comes this week or next week.
병문안 갈 때는 과일을 사 간다든가 음료수를 사 간다든가 하면 될 거예요.
When you go to the hospital, you can buy fruits or drinks.
♔ 제주도에 어떻게 가지요?
How do i get to jeju island?
♕ 비행기를 탄다든가 배를 탄다든가 하세요.
Take a plane or ship.

Kata Rujukan
Kata Rujukan
Kata Rujukan

📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start ㄴ다든가 🌾End

Start ㄴ

ㄴ End

Start 다

다 End

Start 든

든 End

Start 가

가 End

📚 Kategori

• masalah sosial (67) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • acara keluarga (57) • kehidupan sehari-hari (11) • meminta maaf (7) • budaya pop (82) • pendidikan (151) • membandingkan budaya (78) • menyatakan waktu (82) • bahasa (160) • pencarian jalan (20) • membuat janji (4) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • pesan makanan (132) • menceritakan kesalahan (28) • penggunaan lembaga publik (8) • kehidupan sekolah (208) • media massa (36) • kehidupan di Korea (16) • hubungan antarmanusia (255) • politik (149) • penggunaan rumah sakit (204) • penggunaan transportasi (124) • menyatakan hari (13) • arsitektur (43) • keadaan jiwa (191) • penggunaan lembaga publik (59) • menelepon (15) • Cinta dan pernikahan (28) • undangan dan kunjungan (28)