🌟 호시탐탐 (虎視眈眈)

Nomina  

1. 남의 것을 빼앗기 위해 상황을 살피며 가만히 기회를 엿봄.

1. BAGAI HARIMAU MENGINTAI MANGSA: hal yang menanti kesempatan sembari mengamati keadaan untuk merebut milik orang lain

🗣️ Contoh:
  • 호시탐탐 넘보다.
    Hoshi tham tham tham tham tham.
  • 호시탐탐 노리다.
    It's a snitch.
  • 호시탐탐 엿보다.
    Peek into hoshi.
  • 도둑은 보석을 훔치기 위해 호시탐탐 기회를 노렸다.
    The thief sought a chance to steal the jewels.
  • 유민이는 시험 답안을 훔쳐보려고 호시탐탐 기회를 엿보았다.
    Yoomin peeped at the chance to steal the test papers.
  • 지수야, 생선 말리려고 내놓은 거 못 봤니?
    Jisoo, didn't you see what they put out to dry the fish?
    고양이가 물고 도망갔어요. 호시탐탐 노리고 있었나 봐요.
    The cat bit her and ran away. i guess he was aiming for it.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 호시탐탐 (호ː시탐탐)
📚 Kata Jadian: 호시탐탐하다(虎視眈眈하다): 남의 것을 빼앗기 위해 상황을 살피며 가만히 기회를 엿보다.

🗣️ 호시탐탐 (虎視眈眈) @ Contoh

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Cinta dan pernikahan (28) sejarah (92) pertunjukan dan menonton (8) menyatakan karakter (365) seni (23) penggunaan lembaga publik (59) menyatakan pakaian (110) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) penggunaan apotik (10) budaya pop (82) acara keluarga (hari raya) (2) tugas rumah (48) membuat janji (4) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) kehidupan sehari-hari (11) masalah sosial (67) hobi (103) suasana kerja (197) tukar-menukar informasi pribadi (46) olahraga (88) penampilan (121) berterima kasih (8) informasi geografis (138) menyatakan tanggal (59) kehidupan sekolah (208) pencarian jalan (20) penggunaan transportasi (124) iklim (53) acara keluarga (57) menyatakan lokasi (70)