🌟 호시탐탐 (虎視眈眈)
Нэр үг
1. 남의 것을 빼앗기 위해 상황을 살피며 가만히 기회를 엿봄.
1. ДОВТЛОХ БОЛОМЖИЙГ ХҮЛЭЭХ: бусдын юмыг булаахын тулд нөхцөл байдлыг ажиглан боломжийг сэм хайх явдал.
-
호시탐탐 넘보다.
Hoshi tham tham tham tham tham. -
호시탐탐 노리다.
It's a snitch. -
호시탐탐 엿보다.
Peek into hoshi. -
도둑은 보석을 훔치기 위해 호시탐탐 기회를 노렸다.
The thief sought a chance to steal the jewels. -
유민이는 시험 답안을 훔쳐보려고 호시탐탐 기회를 엿보았다.
Yoomin peeped at the chance to steal the test papers. -
♔
지수야, 생선 말리려고 내놓은 거 못 봤니?
Jisoo, didn't you see what they put out to dry the fish?
♕ 고양이가 물고 도망갔어요. 호시탐탐 노리고 있었나 봐요.
The cat bit her and ran away. i guess he was aiming for it.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 호시탐탐 (
호ː시탐탐)
📚 Үүсмэл үг: • 호시탐탐하다(虎視眈眈하다): 남의 것을 빼앗기 위해 상황을 살피며 가만히 기회를 엿보다.
🗣️ 호시탐탐 (虎視眈眈) @ Жишээ
🌷 ㅎㅅㅌㅌ: Initial sound 호시탐탐
-
ㅎㅅㅌㅌ (
호시탐탐
)
: 남의 것을 빼앗기 위해 상황을 살피며 가만히 기회를 엿봄.
Нэр үг
🌏 ДОВТЛОХ БОЛОМЖИЙГ ХҮЛЭЭХ: бусдын юмыг булаахын тулд нөхцөл байдлыг ажиглан боломжийг сэм хайх явдал.
• эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • эд зүйлс худалдан авах (99) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • хэвлэл мэдээлэл (36) • зам хайх (20) • нийгмийн асуудал (67) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • сэтгэл зүй (191) • кино үзэх (105) • солонгос дахь амьдрал (16) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • байр, байршил тайлбарлах (70) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • эрүүл мэнд (155) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хоол ундны соёл (104) • түүх (92) • байгаль орчны асуудал (226) • соёлын ялгаа (47) • урлаг (23) • аялал (98) • болзоо тавих (4) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82)