🌟 휴학 (休學)
☆☆ Nomina
1. 일정한 기간 동안 학교를 쉬는 일.
1. CUTI SEKOLAH, CUTI KULIAH: peristiwa beristirahat dari sekolah selama jangka waktu tertentu
-
장기 휴학.
Long leave of absence. -
한 학기 휴학.
One semester off. -
일 년간 휴학을 하다.
Take a year off from school. -
의사가 휴학을 권하다.
The doctor recommends a leave of absence. -
휴학을 결심하다.
Decide to take a leave of absence. -
휴학을 고민하다.
Think about taking a leave of absence. -
의사는 지수에게 병이 심각하다며 휴학을 권했다.
The doctor advised jisoo to take a leave of absence, saying her illness was serious. -
승규는 등록금 때문에 한 학기 휴학을 했다가 복학했다.
Seung-gyu took a semester off for tuition and returned to school. -
♔
요즘 민준이가 안 보이는데? 무슨 일이 있나?
I don't see min-joon these days. what's going on?
♕ 걔 가정 형편 때문에 일 년 휴학을 하기로 했대.
She's taking a year off for family reasons.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 휴학 (
휴학) • 휴학이 (휴하기) • 휴학도 (휴학또) • 휴학만 (휴항만)
📚 Kata Jadian: • 휴학하다(休學하다): 일정한 기간 동안 학교를 쉬다.
📚 Kategori: kegiatan belajar mengajar kehidupan sekolah
🗣️ 휴학 (休學) @ Contoh
- 선생님의 말씀을 듣고 휴학 결정을 다시 생각하게 되었어. [동요되다 (動搖되다)]
🌷 ㅎㅎ: Initial sound 휴학
-
ㅎㅎ (
하하
)
: 입을 벌리고 크게 웃는 소리. 또는 그 모양.
☆☆
Adverbia
🌏 UWAHAHAHA: suara tawa dengan membuka mulut lebar dan besar, atau bentuk yang demikian -
ㅎㅎ (
허허
)
: 입을 둥글게 벌리고 크게 웃는 소리. 또는 그 모양.
☆☆
Adverbia
🌏 HOHO: suara yang timbul kerika tertawa keras dengan membuka mulut berbentuk lingkaran, atau bentuk yang demikian -
ㅎㅎ (
화해
)
: 싸움을 멈추고 서로 가지고 있던 안 좋은 감정을 풀어 없앰.
☆☆
Nomina
🌏 REKONSILIASI, PENDAMAIAN: hal menghentikan permusuhan atau pertengkaran kemudian melampiaskan dan menghilangkan perasaan yang tidak baik yang saling dimiliki sebelumnya -
ㅎㅎ (
회화
)
: 만나서 서로 이야기를 나눔. 또는 만나서 하는 이야기.
☆☆
Nomina
🌏 PERCAKAPAN, PERBINCANGAN: hal bertemu kemudian saling berbagi cerita, atau cerita yang dijalankan setelah bertemu -
ㅎㅎ (
후회
)
: 이전에 자신이 한 일이 잘못임을 깨닫고 스스로 자신의 잘못을 꾸짖음.
☆☆
Nomina
🌏 PENYESALAN: hal yang menyasalah diri setelah tersadar akan kesalahan dari hal yang diperbuat sebelumnya -
ㅎㅎ (
휴학
)
: 일정한 기간 동안 학교를 쉬는 일.
☆☆
Nomina
🌏 CUTI SEKOLAH, CUTI KULIAH: peristiwa beristirahat dari sekolah selama jangka waktu tertentu -
ㅎㅎ (
흔히
)
: 보통보다 더 자주.
☆☆
Adverbia
🌏 SERING: lebih sering daripada biasa -
ㅎㅎ (
호흡
)
: 숨을 쉼. 또는 그 숨.
☆☆
Nomina
🌏 PERNAFASAN, NAFAS: hal yang bernafas, atau nafas yang demikian
• ekonomi dan manajemen (273) • perkenalan (diri) (52) • masalah lingkungan (226) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • meminta maaf (7) • media massa (47) • menyatakan waktu (82) • acara keluarga (57) • memberi salam (17) • kesehatan (155) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • arsitektur (43) • menyatakan karakter (365) • pendidikan (151) • media massa (36) • perjalanan (98) • budaya pop (52) • iklim (53) • menelepon (15) • bahasa (160) • agama (43) • penampilan (121) • kehidupan di Korea (16) • Cinta dan pernikahan (28) • akhir minggu dan cuti (47) • hubungan antarmanusia (52) • kehidupan sehari-hari (11) • pesan makanan (132) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2)