🌟 휴학 (休學)
☆☆ Нэр үг
1. 일정한 기간 동안 학교를 쉬는 일.
1. СУРГУУЛИАС ЧӨЛӨӨ АВАХ: тодорхой хугацаанд сургуульд явахгүй байх явдал.
-
장기 휴학.
Long leave of absence. -
한 학기 휴학.
One semester off. -
일 년간 휴학을 하다.
Take a year off from school. -
의사가 휴학을 권하다.
The doctor recommends a leave of absence. -
휴학을 결심하다.
Decide to take a leave of absence. -
휴학을 고민하다.
Think about taking a leave of absence. -
의사는 지수에게 병이 심각하다며 휴학을 권했다.
The doctor advised jisoo to take a leave of absence, saying her illness was serious. -
승규는 등록금 때문에 한 학기 휴학을 했다가 복학했다.
Seung-gyu took a semester off for tuition and returned to school. -
♔
요즘 민준이가 안 보이는데? 무슨 일이 있나?
I don't see min-joon these days. what's going on?
♕ 걔 가정 형편 때문에 일 년 휴학을 하기로 했대.
She's taking a year off for family reasons.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 휴학 (
휴학) • 휴학이 (휴하기) • 휴학도 (휴학또) • 휴학만 (휴항만)
📚 Үүсмэл үг: • 휴학하다(休學하다): 일정한 기간 동안 학교를 쉬다.
📚 Ангилал: багшийн сургалтын үйл ажиллагаа сургуулийн амьдрал
🗣️ 휴학 (休學) @ Жишээ
- 선생님의 말씀을 듣고 휴학 결정을 다시 생각하게 되었어. [동요되다 (動搖되다)]
🌷 ㅎㅎ: Initial sound 휴학
-
ㅎㅎ (
하하
)
: 입을 벌리고 크게 웃는 소리. 또는 그 모양.
☆☆
Дайвар үг
🌏 ХА ХА: амаа ангайж чангаар инээх чимээ. мөн тийм байдал. -
ㅎㅎ (
허허
)
: 입을 둥글게 벌리고 크게 웃는 소리. 또는 그 모양.
☆☆
Дайвар үг
🌏 ХО ХО ХО: амаа дугуйлж ангайгаад чанга инээж байгаа чимээ. мөн тухайн байдал. -
ㅎㅎ (
화해
)
: 싸움을 멈추고 서로 가지고 있던 안 좋은 감정을 풀어 없앰.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЭВЛЭРЭЛ: хоорондын хэрүүл маргаанаа зогсоож, сайнгүй байсан харилцааг сайжруулан арилгах явдал. -
ㅎㅎ (
회화
)
: 만나서 서로 이야기를 나눔. 또는 만나서 하는 이야기.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЯРИА: уулзаж хоорондоо ярилцах явдал. мөн уулзаж ярилцсан яриа. -
ㅎㅎ (
후회
)
: 이전에 자신이 한 일이 잘못임을 깨닫고 스스로 자신의 잘못을 꾸짖음.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХАРАМСАЛ, ГЭМШИЛ: өөрийн урьд өмнө хийсэн зүйл буруу болохыг ухаарч өөрөө өөрийгөө буруушаах явдал. -
ㅎㅎ (
휴학
)
: 일정한 기간 동안 학교를 쉬는 일.
☆☆
Нэр үг
🌏 СУРГУУЛИАС ЧӨЛӨӨ АВАХ: тодорхой хугацаанд сургуульд явахгүй байх явдал. -
ㅎㅎ (
흔히
)
: 보통보다 더 자주.
☆☆
Дайвар үг
🌏 ҮРГЭЛЖ, БАЙН БАЙН, ЭЛБЭГ: ердийнхөөс илүү байнга. -
ㅎㅎ (
호흡
)
: 숨을 쉼. 또는 그 숨.
☆☆
Нэр үг
🌏 АМЬСГАЛ: амьсгалах явдал. мөн тухайн амьсгал.
• барилга байшин (43) • талархал илэрхийлэх (8) • урлаг (23) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • соёлын ялгаа (47) • олон нийтийн соёл (82) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • урих, зочилох (28) • хоол ундны соёл (104) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • хүн хоорондын харилцаа (52) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • сургуулийн амьдрал (208) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • нийгмийн асуудал (67) • гадаад төрх (121) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • Хайр ба гэрлэлт (28) • байр, байршил тайлбарлах (70) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • олон нийтийн соёл (52) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • эрүүл мэнд (155) • мэндчилэх (17)