🌟 만지작대다
Verba
1. 가볍게 잡았다 놓았다 하면서 자꾸 만지다.
1. MEMEGANG-MEGANG, MEMAINKAN, MENYENTUH-NYENTUH: terus-menerus memegang sambil menggenggam dan melepaskan dengan ringan
-
만지작대고 놀다.
Touch and play. -
인형을 만지작대다.
Touch a doll. -
장난감을 만지작대다.
Touch a toy. -
전화기를 만지작대다.
Touch the phone. -
손으로 만지작대다.
Touch with your hands. -
자꾸 만지작대다.
Keep fiddling. -
민준이는 새로 산 휴대 전화를 계속 만지작댔다.
Min-joon kept fiddling with his new cell phone. -
아이가 만지작대던 머리카락이 다 엉켜 버렸다.
All the hair the child was fiddling with has become tangled. -
♔
야, 너 수업 시간에 손으로 뭘 그렇게 만지작대고 있어?
Hey, what are you fiddling with in class?
♕ 선생님, 아무것도 아니에요.
Sir, it's nothing.
Sinonim
만지작거리다: 가볍게 잡았다 놓았다 하면서 자꾸 만지다.
Sinonim
만지작만지작하다: 자꾸 가볍게 잡았다 놓았다 하면서 만지다.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 만지작대다 (
만지작때다)
🌷 ㅁㅈㅈㄷㄷ: Initial sound 만지작대다
-
ㅁㅈㅈㄷㄷ (
만지작대다
)
: 가볍게 잡았다 놓았다 하면서 자꾸 만지다.
Verba
🌏 MEMEGANG-MEGANG, MEMAINKAN, MENYENTUH-NYENTUH: terus-menerus memegang sambil menggenggam dan melepaskan dengan ringan
• penggunaan lembaga publik (8) • pencarian jalan (20) • pendidikan (151) • Cinta dan pernikahan (28) • menyatakan pakaian (110) • sejarah (92) • pembelian barang (99) • menyatakan lokasi (70) • membandingkan budaya (78) • politik (149) • bahasa (160) • memberi salam (17) • pertunjukan dan menonton (8) • pacaran dan pernikahan (19) • perbedaan budaya (47) • perjalanan (98) • berterima kasih (8) • agama (43) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • meminta maaf (7) • membuat janji (4) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • budaya makan (104) • hubungan antarmanusia (52) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • keadaan jiwa (191) • tugas rumah (48) • hobi (103) • menyatakan karakter (365) • kesehatan (155)