🌟 만지작대다

Động từ

1. 가볍게 잡았다 놓았다 하면서 자꾸 만지다.

1. MÂN MÊ: Nắm nhẹ rồi thả ra đồng thời vuốt liên tục.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

만지작대고 놀다.
Touch and play.
인형을 만지작대다.
Touch a doll.
장난감을 만지작대다.
Touch a toy.
전화기를 만지작대다.
Touch the phone.
손으로 만지작대다.
Touch with your hands.
자꾸 만지작대다.
Keep fiddling.
민준이는 새로 산 휴대 전화를 계속 만지작댔다.
Min-joon kept fiddling with his new cell phone.
아이가 만지작대던 머리카락이 다 엉켜 버렸다.
All the hair the child was fiddling with has become tangled.
♔ 야, 너 수업 시간에 손으로 뭘 그렇게 만지작대고 있어?
Hey, what are you fiddling with in class?
♕ 선생님, 아무것도 아니에요.
Sir, it's nothing.

Từ đồng nghĩa
Từ đồng nghĩa

만지작대다: fiddle; finger,いじる【弄る】。まさぐる【弄る】,tâter, palper, manier, tripoter,palpar,يلمس بالأصابع,оролдох, барих,mân mê,ลูบ ๆ คลำ ๆ, ลูบคลำ , ลูบไล้,memegang-megang, memainkan, menyentuh-nyentuh,щупать; трогать,摸来摸去，一个劲儿的抚摸,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 만지작대다 (만지작때다)

🌷 ㅁㅈㅈㄷㄷ: Initial sound 만지작대다

ㅁㅈㅈㄷㄷ ( 만지작대다 ) : 가볍게 잡았다 놓았다 하면서 자꾸 만지다. Động từ
🌏 MÂN MÊ: Nắm nhẹ rồi thả ra đồng thời vuốt liên tục.

💕Start 만지작대다 🌾End

Start 만

만 End

Start 지

지 End

Start 작

작 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Nghệ thuật (76) • Luật (42) • Sử dụng bệnh viện (204) • Văn hóa đại chúng (52) • Gọi điện thoại (15) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Hẹn (4) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Diễn tả trang phục (110) • Du lịch (98) • Cảm ơn (8) • Sự kiện gia đình (57) • Cách nói ngày tháng (59) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Xin lỗi (7) • Giáo dục (151) • Diễn tả vị trí (70) • So sánh văn hóa (78) • Nghệ thuật (23) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Ngôn luận (36) • Sức khỏe (155) • Nói về lỗi lầm (28) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Lịch sử (92) • Sinh hoạt công sở (197)