🌟 점철되다 (點綴 되다)
Verba
1. 관련이 있는 상황이나 사실 등이 서로 이어지다.
1. PENUH, DIPENUHI, BERKAITAN, TIDAK LEPAS: keadaan atau kenyataan dsb yang berkaitan saling bersambung
-
점철된 인생.
Life in a dotted line. -
경쟁으로 점철되다.
Be marked by competition. -
수난으로 점철되다.
Be marked by hardship. -
절절함으로 점철되다.
Be dotted with constancy. -
가난으로 점철된 20년의 화가 생활 동안에도 그는 많은 작품을 남겼다.
Even during his 20 years as a painter marked by poverty, he left many works. -
부모님이 돌아가신 후 지수의 일생은 끊임없는 재난과 고난으로 점철되었다.
After his parents' death, jisu's life was marked by constant disaster and hardship. -
♔
지난 연애는 어땠나요?
How was your last relationship?
♕ 행복으로 점철되기도 했지만 아픈 순간도 많았죠.
It was all about happiness, but it hurt a lot.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 점철되다 (
점철되다) • 점철되다 (점철뒈다)
📚 Kata Jadian: • 점철(點綴): 관련이 있는 상황이나 사실 등이 서로 이어짐. 또는 그것들을 서로 이음.
• perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • media massa (36) • akhir minggu dan cuti (47) • agama (43) • pesan makanan (132) • kehidupan sekolah (208) • acara keluarga (hari raya) (2) • hubungan antarmanusia (52) • filsafat, moralitas (86) • kehidupan di Korea (16) • kehidupan senggang (48) • iklim (53) • meminta maaf (7) • menonton film (105) • pacaran dan pernikahan (19) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • sistem sosial (81) • membandingkan budaya (78) • pencarian jalan (20) • seni (76) • ekonomi dan manajemen (273) • pembelian barang (99) • arsitektur (43) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • Cinta dan pernikahan (28) • tugas rumah (48) • budaya makan (104) • membuat janji (4) • kehidupan sehari-hari (11) • pendidikan (151)