🌟 야만 (野蠻)
名詞
1. 문명의 수준이 낮고 미개한 상태.
-
야만의 민족.
A nation of barbarism. -
야만의 상태.
The state of barbarism. -
야만의 세계.
The world of barbarism. -
야만의 시대.
Age of barbarism. -
외교가 사라지고 군사력에만 의존하는 국제 질서는 야만의 상태라고 할 수 있다.
The international order of diplomacy disappearing and relying solely on military power is a state of barbarism. -
다른 가치가 무시된 채 모두가 경제성장만을 향해 나아가는 사회는 야만의 세계와 다를 것이 없다.
A society where other values are ignored and everyone is moving toward economic growth is no different from a world of barbarism. -
상식과 토론으로 경쟁하는 것은 문명의 시대 모습이지만 힘으로 싸우는 것은 야만의 시대 모습이다.
It is the age of civilization to compete with common sense and debate, but it is the age of barbarism to fight by force. -
♔
쟤네들 부끄러운 줄도 모르고 서로 으르렁대고 싸우는 것 좀 봐.
Look at how they growl and fight each other, not knowing the shame.
♕ 그러게, 정말 야만의 시대 모습을 보는 것 같네.
Yeah, it's like a time of barbarism.
対義語
문명(文明): 사람의 물질적, 기술적, 사회적 생활이 발전한 상태.
類義語
미개(未開): 문명이 발달하지 못한 상태.
2. 행동이 예의 없고 잔인함.
-
야만 행위.
Barbarism. -
야만을 저지르다.
Commit barbarism. -
야만을 행하다.
Conduct barbarism. -
사회적 약자를 괴롭히는 것은 야만 행위이다.
It's barbaric to bully the socially disadvantaged. -
범인은 자신의 어머니를 살해하는 야만을 저질렀다.
The criminal committed barbarism in the murder of his mother. -
검찰은 피고인의 사생활까지도 언론에 공개하는 야만을 행했다.
The prosecution has committed barbarism in which even the defendant's private life is disclosed to the media. -
♔
정말 무서운 세상이야.
What a scary world.
♕ 그러게, 야만을 저지른 흉악범이 우리 마을 사람이라니.
I know, the felon who committed barbarism is from our village.
🗣️ 発音, 活用形: • 야만 (
야ː만)
📚 派生語: • 야만적: 미개하여 문화 수준이 낮은. 또는 그런 것., 교양이 없고 무례한. 또는 그런 …
🌷 ㅇㅁ: Initial sound 야만
-
ㅇㅁ (
양말
)
: 발을 보호하거나 추위를 막기 위해 실이나 천으로 만들어 발에 신는 물건.
☆☆☆
名詞
🌏 くつした【靴下】: 糸や布地で作られ、足の保護や防寒などのために足に履くもの。 -
ㅇㅁ (
이미
)
: 어떤 일이 이루어진 때가 지금 시간보다 앞서.
☆☆☆
副詞
🌏 すでに【既に・已に】。もう: あることが行われた時が今より先。 -
ㅇㅁ (
얼마
)
: 잘 모르는 수량, 값, 정도.
☆☆☆
名詞
🌏 いくら【幾ら】: 不明な数量、値段、程度。 -
ㅇㅁ (
예매
)
: 차표나 입장권 등을 정해진 때가 되기 전에 미리 사 둠.
☆☆☆
名詞
🌏 よやく【予約】: 乗車券や入場券などを期日より早く前もって購入すること。 -
ㅇㅁ (
유명
)
: 이름이 널리 알려져 있음.
☆☆☆
名詞
🌏 ゆうめい【有名】: 世間に名が広く知られていること。 -
ㅇㅁ (
연말
)
: 한 해의 끝 무렵.
☆☆☆
名詞
🌏 ねんまつ【年末】。さいまつ【歳末】。せいぼ【歳暮】: 一年の終わりごろ。 -
ㅇㅁ (
아마
)
: 확실하게 말할 수는 없지만 짐작하거나 생각해 볼 때 그럴 가능성이 크게.
☆☆☆
副詞
🌏 たぶん【多分】。おそらく【恐らく】: はっきりは言えないが、推測したり考えてみたりした時、そうなる可能性が高く。 -
ㅇㅁ (
의미
)
: 말이나 글, 기호 등이 나타내는 뜻.
☆☆☆
名詞
🌏 いみ【意味】: 言葉や文章、記号などが示す内容。 -
ㅇㅁ (
엄마
)
: 격식을 갖추지 않아도 되는 상황에서 어머니를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
名詞
🌏 ママ。おかあちゃん【お母ちゃん】: くだけた場面で母親を指したり呼ぶ語。 -
ㅇㅁ (
이모
)
: 어머니의 언니나 여동생을 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
名詞
🌏 おば【叔母・伯母】: 母親の姉妹を指したり呼ぶ語。 -
ㅇㅁ (
이마
)
: 얼굴의 눈썹 위부터 머리카락이 난 아래까지의 부분.
☆☆☆
名詞
🌏 ひたい【額】。おでこ: 顔の眉の上から髪の生えぎわまでの部分。 -
ㅇㅁ (
아무
)
: 정해지지 않은 어떤 사람을 가리키는 말.
☆☆☆
代名詞
🌏 だれ【誰】: 特定されていない人をさす語。 -
ㅇㅁ (
아무
)
: 정해지지 않은 어떤 사람이나 사물 등을 가리킬 때 쓰는 말.
☆☆☆
冠形詞
🌏 どの。なんの【なんの】。なに【何】。どんな: 特定されていない人や物事をさす語。
• 健康 (155) • 食べ物を説明すること (78) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • スポーツ (88) • 宗教 (43) • 政治 (149) • 買い物 (99) • 住居生活 (159) • 科学と技術 (91) • 週末および休み (47) • 社会制度 (81) • 環境問題 (226) • 家族行事 (57) • 服装を表すこと (110) • 一日の生活 (11) • 職場生活 (197) • 文化の比較 (78) • 職業と進路 (130) • 公共機関を利用すること (59) • 交通を利用すること (124) • 日付を表すこと (59) • 曜日を表すこと (13) • 歴史 (92) • 外見を表すこと (97) • 料理を説明すること (119) • 教育 (151) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 家事 (48) • 位置を表すこと (70) • 個人情報を交換すること (46)