🌟 궁리하다 (窮理 하다)
動詞
1. 어떤 일을 해결할 방법을 깊이 생각하다.
-
대안을 궁리하다.
Devise an alternative. -
대책을 궁리하다.
Consider a countermeasure. -
묘안을 궁리하다.
Think out a clever idea. -
방법을 궁리하다.
Devise a method. -
해결책을 궁리하다.
Devise a solution. -
그는 택시 기사였으나 작년부터 수입이 줄자 다른 돈벌이를 궁리했다.
He was a taxi driver, but since last year his income has declined, he has been pondering for other money. -
그는 알뜰하여 어떻게 싸고 좋은 것을 사나 늘 궁리하고 값도 잘 깎는다.
He's frugal, so he buys something cheap and good, and he's always thinking about it and cutting it well. -
우리는 다른 방법이 없을까 하고 여러 가지로 궁리해 보았지만 뾰족한 수가 없었다.
We tried many things to see if there was any other way, but there was no point. -
♔
기상 악화로 비행기 운항이 취소돼서 회사의 상품 운송에 차질이 생겼습니다.
Bad weather caused flight cancellations and disrupted the company's shipment.
♕ 상품을 운송할 다른 대안을 궁리해 봅시다.
Let's come up with another alternative to transport the goods.
🗣️ 発音, 活用形: • 궁리하다 (
궁니하다)
📚 派生語: • 궁리(窮理): 어떤 일을 해결할 방법을 깊이 생각함. 또는 그 생각.
🗣️ 궁리하다 (窮理 하다) @ 語義解説
- 꾀부리다 : 어떤 일을 똑바로 하지 않고 쉽고 편하게만 하려고 궁리하다.
🗣️ 궁리하다 (窮理 하다) @ 用例
- 방도를 궁리하다. [방도 (方道/方途)]
- 요리조리 궁리하다. [요리조리]
- 곰곰 궁리하다. [곰곰]
- 진흥책을 궁리하다. [진흥책 (振興策)]
- 묘책을 궁리하다. [묘책 (妙策)]
- 이모저모로 궁리하다. [이모저모]
🌷 ㄱㄹㅎㄷ: Initial sound 궁리하다
-
ㄱㄹㅎㄷ (
괴롭히다
)
: 몸이나 마음이 편하지 않고 아프게 하거나 고통스럽게 하다.
☆☆
動詞
🌏 くるしめる【苦しめる】: 体や心に苦痛を与える。 -
ㄱㄹㅎㄷ (
간략하다
)
: 간단하고 짤막하다.
☆
形容詞
🌏 かんりゃくだ【簡略だ】: 簡単で手短だ。 -
ㄱㄹㅎㄷ (
강렬하다
)
: 매우 강하고 세다.
☆
形容詞
🌏 きょうれつだ【強烈だ】: とても強くて激しい。 -
ㄱㄹㅎㄷ (
거룩하다
)
: 매우 성스럽고 우러러 받들 만큼 깨끗하고 위대하다.
☆
形容詞
🌏 こうごうしい【神々しい】。せいなる【聖なる】: 極めて神聖で、崇めるほど清浄で偉大である。 -
ㄱㄹㅎㄷ (
격렬하다
)
: 말이나 행동 등이 매우 거칠고 세차다.
☆
形容詞
🌏 げきれつだ【激烈だ】。はげしい【激しい】: 言動などが非常に荒くて激しい。
• 環境問題 (226) • 宗教 (43) • 天気と季節 (101) • 自己紹介 (52) • 時間を表すこと (82) • 食べ物を注文すること (132) • 交通を利用すること (124) • 食文化 (104) • 心理 (191) • 公共機関を利用すること (8) • 文化の違い (47) • 文化の比較 (78) • 住居生活 (159) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 職業と進路 (130) • 人間関係 (52) • 約束すること (4) • 法律 (42) • 恋愛と結婚 (19) • 失敗話をすること (28) • 人間関係 (255) • 教育 (151) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 電話すること (15) • 挨拶すること (17) • 大衆文化 (82) • 曜日を表すこと (13) • 買い物 (99) • 外見 (121) • 芸術 (23)