🌟 군기침
名詞
1. 인기척을 내기 위해 일부러 하는 기침.
-
군기침 소리.
Gun cough. -
군기침이 들리다.
I have a cough. -
군기침 소리를 내다.
Make a sound of a cough. -
군기침 소리를 듣다.
Listen to military coughs. -
군기침을 하다.
Give a military cough. -
그는 사람들의 관심을 끌기 위해 군기침을 했다.
He coughed his army to attract people's attention. -
아버지는 어머니와 다툰 후 지속되는 어색함을 깨기 위해 군기침 소리를 냈다.
After quarreling with his mother, his father coughed in his army to break the lingering awkwardness. -
♔
나는 낯을 가려서 처음 만난 사람 앞에서는 군기침만 하게 돼.
I'm shy of strangers, so i only cough in front of the first person i met.
♕ 처음 만난 사람 앞에서 너무 어색해하지 말고 자연스럽게 대화를 이어 나가 봐.
Don't be too awkward in front of the first person you've met, and naturally continue the conversation.
類義語
헛기침: 사람이 있다는 것을 알리거나 목청을 가다듬기 위해 일부러 기침함. 또는 그렇게 …
🗣️ 発音, 活用形: • 군기침 (
군ː기침)
📚 派生語: • 군기침하다: 인기척을 내거나 목청을 가다듬거나 하기 위하여 일부러 기침하다.
🌷 ㄱㄱㅊ: Initial sound 군기침
-
ㄱㄱㅊ (
구급차
)
: 생명이 위급한 환자나 부상자를 신속하게 병원으로 실어 나르는 자동차.
☆
名詞
🌏 きゅうきゅうしゃ【救急車】: 生命が危険な患者や負傷者を迅速に病院に運ぶための車両。 -
ㄱㄱㅊ (
건강체
)
: 정신적, 육체적으로 아무 탈이 없이 튼튼한 몸.
名詞
🌏 けんこうたい【健康体】: 精神的、肉体的に何も異常のない丈夫な身体。 -
ㄱㄱㅊ (
갓김치
)
: 갓의 잎과 줄기로 담근 김치.
名詞
🌏 カッキムチ: からし菜キムチ：からし菜の葉と茎で漬けたキムチ。 -
ㄱㄱㅊ (
그거참
)
: 안타까움이나 아쉬움, 놀라움의 뜻을 나타낼 때 하는 말.
感動詞
🌏 まったく。それはそれは。はてさて。いやはや: 残念に思ったり驚いたり惜しい気持ちを表す時にいう語。 -
ㄱㄱㅊ (
그것참
)
: 안타까움이나 아쉬움, 놀라움의 뜻을 나타낼 때 하는 말.
感動詞
🌏 まったく。それはそれは。はてさて。いやはや: 残念に思ったり驚いたり惜しい気持ちを表す時にいう語。 -
ㄱㄱㅊ (
기관차
)
: 사람을 태우는 열차나 화물을 운반하는 열차 등을 끄는 데에 쓰이는 철도 차량.
名詞
🌏 きかんしゃ【機関車】。けんいんしゃ【牽引車】: 人を載せる列車や貨物を運搬する列車などを牽引する時に使われる鉄道車両。 -
ㄱㄱㅊ (
공기총
)
: 압축 공기의 힘으로 탄알을 발사하는 총.
名詞
🌏 くうきじゅう【空気銃】: 圧縮した空気の力で弾丸を発射する銃。 -
ㄱㄱㅊ (
군기침
)
: 인기척을 내기 위해 일부러 하는 기침.
名詞
🌏 からせき【空咳・乾咳】: 相手の注意を引くために、わざとする咳。 -
ㄱㄱㅊ (
기관총
)
: 총알이 연속적으로 발사되는 총.
名詞
🌏 きかんじゅう【機関銃】。きじゅう【機銃】。マシンガン: 弾丸が連続的に発射される銃。 -
ㄱㄱㅊ (
강경책
)
: 강경한 대책.
名詞
🌏 きょうこうさく【強硬策】: 強硬な対策。 -
ㄱㄱㅊ (
간결체
)
: 짧은 문장으로 군더더기가 없이 간단하고 깔끔하게 표현하는 문체.
名詞
🌏 かんけつたい【簡潔体】: むだのない手短な文章で表現されている、簡単ですっきりしている文体。
• スポーツ (88) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 人間関係 (255) • レジャー生活 (48) • 科学と技術 (91) • 言葉 (160) • 旅行 (98) • 約束すること (4) • 時間を表すこと (82) • 恋愛と結婚 (28) • 職場生活 (197) • 歴史 (92) • 家族行事 (57) • 文化の違い (47) • 恋愛と結婚 (19) • 交通を利用すること (124) • 食文化 (104) • 学校生活 (208) • 外見 (121) • 料理を説明すること (119) • 挨拶すること (17) • 道探し (20) • 社会問題 (67) • 日付を表すこと (59) • 哲学・倫理 (86) • 失敗話をすること (28) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 地理情報 (138) • 薬局を利用すること (10) • 政治 (149)