🌟 도치하다 (倒置 하다)

動詞

1. 어떤 일에서 순서나 위치 등을 뒤바꾸다.

1. とうちする【倒置する】: 順番や位置などを逆にする。

🗣️ 用例:

순서를 도치하다.
Dot the order.
위치를 도치하다.
Dot the location.
차례를 도치하다.
To guide the order.
나는 회의 진행 순서를 도치했다.
I illustrated the order of the proceedings of the meeting.
책상과 의자의 위치를 도치해 앞에 있던 책상이 뒤로 오게 했다.
The location of the desk and chair was illustrated so that the desk in front of them came back.
♔ 이번에는 자네와 나의 발표 순서를 도치해서 자네 먼저 발표하면 어떤가?
Why don't we figure out the order of your presentation this time and announce it first?
♕ 자네가 먼저 하기로 해 놓고선 왜 이제 와서 바꾸자고 그래.
You're supposed to go first, but why do you want to change it now?

類義語

2. 어떠한 뜻을 강조하거나 변화를 주기 위하여 문장 안에서 어순을 뒤바꾸다.

2. とうちする【倒置する】: ある意味を強調したり語調を変えたりするために、文中で語順を逆にする。

🗣️ 用例:

도치한 문장.
An axiomatic sentence.
어순을 도치하다.
Dot the word order.
주어와 서술어를 도치하다.
Dot the subject and the predicate.
문장 안에서 어순을 너무 많이 도치하면 문장이 어색해진다.
Too many orders of words in a sentence make the sentence awkward.
그 문장은 주어와 서술어를 도치해 주어가 서술어 뒤에 나온다.
The sentence is followed by the subject and the predicate.
♔ ‘나는 밥을 먹는다.’에서 목적어와 서술어를 도치하면 어떻게 되죠?
What happens if you do the same thing with the object and the predicate in "i eat"?
♕ ‘나는 먹는다, 밥을’이 됩니다.
'i eat, i eat.'.

🗣️ 発音, 活用形: • 도치하다 (도ː치하다)
📚 派生語: • 도치(倒置): 어떤 일에서 순서나 위치 등을 뒤바꿈., 어떠한 뜻을 강조하거나 변화를 주…

💕Start 도치하다 🌾End

Start 도

도 End

Start 치

치 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 挨拶すること (17) • 日付を表すこと (59) • 家事 (48) • 科学と技術 (91) • 家族行事（節句） (2) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 約束すること (4) • 言葉 (160) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 芸術 (76) • 文化の違い (47) • 交通を利用すること (124) • 天気と季節 (101) • 週末および休み (47) • 教育 (151) • 人間関係 (255) • 職場生活 (197) • 社会問題 (67) • 宗教 (43) • 恋愛と結婚 (19) • 家族紹介 (41) • 社会制度 (81) • 学校生活 (208) • 地理情報 (138) • 食べ物を説明すること (78) • 食文化 (104) • スポーツ (88) • 外見 (121) • 文化の比較 (78) • 感情／気分を表すこと (41)