🌟 도탄 (塗炭)
名詞
1. 몹시 어렵고 고통스러운 상황이나 생활.
-
민생 도탄.
The ruin of the people's livelihood. -
도탄의 지경.
Dothan's state. -
도탄에 들다.
Come to a dothan. -
도탄에 빠지다.
Fall into distress. -
도탄에서 허덕이다.
Suffer from dothan. -
계속되는 흉년으로 백성들은 도탄에 빠져 있다.
The people are in dothan with continuous famine. -
그 전쟁은 두 국가의 국민들을 도탄에 몰아넣고 경제를 파탄시켰다.
The war brought the peoples of the two countries to ruin and destroyed the economy. -
♔
경쟁 회사의 사장이 해임됐다며?
I heard the president of a rival company was fired?
♕ 방만한 회사 운영으로 회사 재정을 도탄에 빠뜨렸다는 지적이 많더니 결국에는 해임됐군.
Many pointed out that lax management of the company ruined the company's finances, and eventually he was dismissed.
🗣️ 発音, 活用形: • 도탄 (
도탄)
🌷 ㄷㅌ: Initial sound 도탄
-
ㄷㅌ (
두통
)
: 머리가 아픈 증세.
☆☆☆
名詞
🌏 ずつう【頭痛】: 頭が痛む症状。 -
ㄷㅌ (
덕택
)
: 어떤 사람이 베풀어준 은혜나 도움.
☆☆
名詞
🌏 おかげ【御陰・御蔭】: ある人から受けた恩恵や助け。 -
ㄷㅌ (
들통
)
: 감추었던 일이 드러나는 것.
☆
名詞
🌏 隠していたことがばれること。 -
ㄷㅌ (
도태
)
: 여럿 가운데에서 필요 없거나 적당하지 않다고 여겨지는 것들을 없앰.
☆
名詞
🌏 とうた【淘汰】: 多くの中で不必要、不適当だと思われるものを無くすこと。 -
ㄷㅌ (
대타
)
: 야구에서 원래 정해져 있던 타자를 대신해서 공을 치는 사람.
名詞
🌏 だいだ【代打】。ピンチヒッター: 野球で、元々決まっていたバッターに代わる打者。 -
ㄷㅌ (
동통
)
: 몸이 쑤시고 아픔.
名詞
🌏 とうつう【疼痛】: ずきずき痛むこと。 -
ㄷㅌ (
동태
)
: 사람이나 동물, 집단 등이 움직이거나 변하는 모습.
名詞
🌏 どうたい【動態】: 人・動物・集団などが動いたり、変化していく状態。 -
ㄷㅌ (
동토
)
: 얼어붙은 땅.
名詞
🌏 とうど【凍土】: 凍った土。 -
ㄷㅌ (
도탄
)
: 몹시 어렵고 고통스러운 상황이나 생활.
名詞
🌏 とたん【塗炭】: 大変辛く苦しい状況や生活。 -
ㄷㅌ (
도통
)
: 아무리 해도.
副詞
🌏 ぜんぜん【全然】。とうてい【到底】。まるっきり【丸っ切り】。まるきり【丸切り】: どうしても。 -
ㄷㅌ (
대통
)
: 운수가 아주 좋음.
名詞
🌏 だいきち【大吉】: 運が非常にいいこと。 -
ㄷㅌ (
다툼
)
: 싸우는 일.
名詞
🌏 もめごと【揉め事】: 喧嘩すること。 -
ㄷㅌ (
뒤탈
)
: 어떤 일이 끝난 뒤에 생기는 사고나 걱정할 만한 일.
名詞
🌏 あとくされ【後腐れ】: 物事がすんだ後に生じる事故や心配事。 -
ㄷㅌ (
동태
)
: 얼린 명태.
名詞
🌏 冷凍鱈。 -
ㄷㅌ (
돌탑
)
: 돌을 쌓아 만든 탑.
名詞
🌏 せきとう【石塔】: 石を積みあげて作った塔。 -
ㄷㅌ (
된통
)
: 아주 심하게.
副詞
🌏 とても。ひじょうに【非常に】。ものすごく【物凄く】: とても非常に。
• 性格を表すこと (365) • 韓国生活 (16) • 環境問題 (226) • 電話すること (15) • 歴史 (92) • 法律 (42) • 社会問題 (67) • 建築 (43) • 科学と技術 (91) • 外見を表すこと (97) • お礼 (8) • 公共機関を利用すること (59) • マスメディア (47) • 映画鑑賞 (105) • 政治 (149) • 職業と進路 (130) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 人間関係 (52) • 文化の違い (47) • 交通を利用すること (124) • 恋愛と結婚 (19) • 一日の生活 (11) • 健康 (155) • スポーツ (88) • 日付を表すこと (59) • 大衆文化 (52) • 招待と訪問 (28) • 買い物 (99) • 気候 (53) • 学校生活 (208)