🌟 독설 (毒舌)

名詞  

1. 남을 심하게 욕하거나 비판하는 사나운 말을 함. 또는 그런 말.

1. どくぜつ毒舌: 他人に対してひどい悪口をいったり、批判する厳しいことを言うこと。また、その言葉。

🗣️ 用例:
  • 날카로운 독설.
    Sharp vitriol.
  • 냉정한 독설.
    A cold biting tongue.
  • 독설을 듣다.
    Hear a vitriolic tongue.
  • 독설을 뱉다.
    Spit venomous tongue.
  • 독설을 쏟다.
    To utter vitriolic remarks.
  • 독설을 퍼붓다.
    To utter vitriolic remarks.
  • 기자의 비난에 화가 난 정치인은 죽어 버리라며 독설을 내뱉었다.
    Angry at the reporter's accusations, the politician spat out a spiteful tongue, telling him to die.
  • 평소에 온화한 우리 오빠는 술에 취하기만 하면 꾹 참았던 독설을 쏟아 냈다.
    My brother, who is usually gentle, poured out vitriolic remarks that he had endured whenever he was drunk.
  • 지수가 승규한테 약속을 어겼다고 독설을 퍼붓는 것 봤어?
    Did you see ji-soo lashing out at seung-gyu for breaking her promise?
    응. 말이 좀 심하긴 했는데 솔직히 내 속이 다 후련하더라.
    Yes, i was a little harsh, but honestly, i felt relieved.

🗣️ 発音, 活用形: 독설 (독썰)
📚 派生語: 독설하다: 남을 해치거나 비방하는 모질고 악독스러운 말을 하다.

Start

End

Start

End


個人情報を交換すること (46) 招待と訪問 (28) 外見を表すこと (97) 学校生活 (208) 芸術 (76) 大衆文化 (82) 映画鑑賞 (105) 恋愛と結婚 (19) 食べ物を注文すること (132) 歴史 (92) 公共機関を利用すること (59) 言葉 (160) 健康 (155) 公共機関を利用すること (8) 恋愛と結婚 (28) お礼 (8) 人間関係 (255) 料理を説明すること (119) 電話すること (15) 家族行事 (57) 社会制度 (81) 住居生活 (159) 趣味 (103) マスメディア (47) 服装を表すこと (110) 大衆文化 (52) 職場生活 (197) 文化の比較 (78) 道探し (20) 時間を表すこと (82)