🌟 독설 (毒舌)

Нэр үг  

1. 남을 심하게 욕하거나 비판하는 사나운 말을 함. 또는 그런 말.

1. ХАРААЛ, ЗҮХЭЛ: бусдыг хэтэрхий их хараах юм уу шүүмжлэн муу муухай үг хэлэх явдал, мөн тийм үг.

🗣️ Жишээ:
  • 날카로운 독설.
    Sharp vitriol.
  • 냉정한 독설.
    A cold biting tongue.
  • 독설을 듣다.
    Hear a vitriolic tongue.
  • 독설을 뱉다.
    Spit venomous tongue.
  • 독설을 쏟다.
    To utter vitriolic remarks.
  • 독설을 퍼붓다.
    To utter vitriolic remarks.
  • 기자의 비난에 화가 난 정치인은 죽어 버리라며 독설을 내뱉었다.
    Angry at the reporter's accusations, the politician spat out a spiteful tongue, telling him to die.
  • 평소에 온화한 우리 오빠는 술에 취하기만 하면 꾹 참았던 독설을 쏟아 냈다.
    My brother, who is usually gentle, poured out vitriolic remarks that he had endured whenever he was drunk.
  • 지수가 승규한테 약속을 어겼다고 독설을 퍼붓는 것 봤어?
    Did you see ji-soo lashing out at seung-gyu for breaking her promise?
    응. 말이 좀 심하긴 했는데 솔직히 내 속이 다 후련하더라.
    Yes, i was a little harsh, but honestly, i felt relieved.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 독설 (독썰)
📚 Үүсмэл үг: 독설하다: 남을 해치거나 비방하는 모질고 악독스러운 말을 하다.

Start

End

Start

End


эрүүл мэнд (155) сэтгэл зүй (191) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) эдийн засаг, менежмент (273) хоол захиалах (132) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) спорт (88) сургуулийн амьдрал (208) шашин (43) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) соёлын ялгаа (47) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) хувийн мэдээллээ солилцох (46) гэрийн ажил (48) хувцаслалт тайлбарлах (110) хэвлэл мэдээлэл (36) гадаад төрх (121) орон байран дахь аж амьдрал (159) аялал (98) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) соёлын харьцуулалт (78) үерхэх, гэр бүл болох (19) танилцуулга(өөрийгөө) (52) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) хоол ундны соёл (104) барилга байшин (43) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13)