🌟 대사 (臺詞/臺辭)

☆☆   Нэр үг  

1. 영화나 연극에서 배우가 하는 말.

1. ЖҮЖГИЙН ҮГ: жүжиг болон кинонд жүжигчний хэлэх үг.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 드라마 대사.
    A drama line.
  • Google translate 감동적인 대사.
    Impressive lines.
  • Google translate 직설적인 대사.
    Straight lines.
  • Google translate 대사를 외우다.
    Memorize lines.
  • Google translate 대사를 잊어버리다.
    Forget one's lines.
  • Google translate 배우의 대사가 너무 많거나 빠르면 관객들이 따라가기 힘들다.
    If the actor has too many lines or too fast, it is hard for the audience to follow.
  • Google translate 공연 도중 대사를 까먹은 배우는 당황해서 얼굴이 시뻘게졌다.
    The actor who forgot his lines during the performance turned red with embarrassment.
  • Google translate 오디션에 또 떨어졌어?
    You failed the audition again?
    Google translate 응. 내가 발음이 안 좋아서 대사 전달이 잘 안 된대.
    Yes. my pronunciation is bad, so i can't deliver the lines.

대사: line,セリフ【台詞・科白】,texte, dialogue, réplique,línea, guión, diálogo,جملة,жүжгийн үг,lời thoại,บท, บทเจรจา, บทสนทนา, บทละคร,dialog,актёрская речь; реплика,台词,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 대사 (대사)
📚 Ангилал: олон нийтийн соёл  


🗣️ 대사 (臺詞/臺辭) @ Үгийн тайлбар

🗣️ 대사 (臺詞/臺辭) @ Жишээ

Start

End

Start

End


эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) хоол ундны соёл (104) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) болзоо тавих (4) спорт (88) олон нийтийн соёл (82) нийгмийн тогтолцоо (81) хувцаслалт тайлбарлах (110) кино үзэх (105) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) урлаг (76) уур амьсгал (53) мэндчилэх (17) эдийн засаг, менежмент (273) олон нийтийн соёл (52) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) хоол захиалах (132) хобби (103) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) хүн хоорондын харилцаа (52) ажлын байран дээрх амьдрал (197) байгаль орчны асуудал (226) шинжлэх ухаан, технологи (91) барилга байшин (43) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) цаг агаар, улирал (101) Хайр ба гэрлэлт (28)