🌟 대사 (臺詞/臺辭)

☆☆   Нэр үг  

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 대사 (대사)
📚 Ангилал: олон нийтийн соёл  

• 독백 (獨白) : 연극에서 배우가 다른 배우 없이 혼자서 말하는 것. 또는 그런 대사.
• 공사 (公使) : 국가를 대표하여 외국에 파견되는 외교 사절로 대사 다음의 외교관.
• 팬터마임 (pantomime) : 대사 없이 표정과 몸짓만으로 내용을 전달하는 연극.
• 방백 (傍白) : 연극에서 배우의 말이 상대 배우들에게는 들리지 않고 관객만 들을 수 있는 것으로 설정된 대사.

• 첫 대사. [첫]
• 독백 대사. [독백 (獨白)]
• 희극적 대사. [희극적 (喜劇的)]
• 셰익스피어가 남긴 주옥같은 대사 중 하나지. [주옥같다 (珠玉같다)]
• 무임소 대사. [무임소 (無任所)]
• 그 나라는 세계적으로 유명한 자국의 육상 선수를 무임소 대사로 임명하고 외교관 여권을 수여했다. [무임소 (無任所)]
• 그들은 특파원으로 미국 사정에 대해 잘 아는 전 미국 대사를 뉴욕에 보냈다. [특파원 (特派員)]
• 대사가 공무 수행 중 사고를 당했다고 합니다. [특파원 (特派員)]
• 대사 대신 일할 특파원을 파견해야겠군요. [특파원 (特派員)]
• 희극 대사. [희극 (喜劇)]
• 방백으로 된 대사. [방백 (傍白)]
• 주한 중국 대사. [주한 (駐韓)]
• 주한 영국 대사와 한국의 장관들이 서로 모여 두 나라의 외교 관계에 대해 의논하였다. [주한 (駐韓)]
• 주한 미국 대사관에 가면 비자를 신청할 수 있어요. [주한 (駐韓)]
• 대사가 의역되다. [의역되다 (意譯되다)]
• 관객들은 의역된 대사 덕분에 외국 배우들의 농담도 이해할 수 있었다. [의역되다 (意譯되다)]
• 특파 대사. [특파 (特派)]
• 대사 하나하나가 구구절절 가슴에 와 닿아서 그래. [구구절절 (句句節節)]
• 대사 연습. [연습 (演習)]
• 대사를 읊다. [읊다]
• 오늘이 첫 무대라 너무 떨려서 대사를 잊어버릴 것 같아. [읊다]
• 그럼 내 앞에 서서 대사 한번 읊어 봐. [읊다]
• 당질의 대사. [당질 (糖質)]
• 극본의 대사. [극본 (劇本)]
• 주미 대사. [주미 (駐美)]
• 주미 대사관. [주미 (駐美)]
• 북미 외교관으로 활동하던 그는 주미 대사로 파견되었다. [주미 (駐美)]
• 주미 대사관에서 근무하던 지수는 삼 년 만에 한국에 돌아왔다. [주미 (駐美)]
• 얼른 주미 대사관으로 전화해. [주미 (駐美)]
• 이 영화의 주인공은 내면적인 슬픔을 대사 한마디 없이 표정으로만 표현해 냈다. [내면적 (內面的)]
• 유엔 대사. [유엔 (UN)]
• 주일 대사. [주일 (駐日)]
• 주일 한국 대사는 한일 관계의 개선 방향을 제시했다. [주일 (駐日)]
• 유능한 외교관이신 아버지는 주일 대사를 지내기도 하셨다. [주일 (駐日)]
• 일본에 폭동이 일어나서 주일 대사관에 불이 났대요. [주일 (駐日)]
• 인상적인 대사. [인상적 (印象的)]
• 표절한 대사. [표절하다 (剽竊하다)]
• 관객들은 배우의 대사 한 마디 한 마디에 감응하고 감동했다. [감응하다 (感應하다)]
• 이 배우의 첫 배역은 대사 한마디 없는 단역이었다. [한마디]

• ㄷㅅ ( 도시 ) : 정치, 경제, 문화의 중심이 되고 사람이 많이 사는 지역. ☆☆☆ Нэр үг
  🌏 ХОТ: улс төр, эдийн засаг, соёлын төв болсон хүмүүс олноороо амьдардаг бүс нутаг.
• ㄷㅅ ( 다섯 ) : 넷에 하나를 더한 수의. ☆☆☆ Тодотгол үг
  🌏 ТАВАН: дөрөв дээр нэгийг нэмсэн тооны.
• ㄷㅅ ( 두세 ) : 둘이나 셋의. ☆☆☆ Тодотгол үг
  🌏 хоёр гурван.
• ㄷㅅ ( 독서 ) : 책을 읽음. ☆☆☆ Нэр үг
  🌏 НОМ УНШЛАГА, НОМ УНШИХ: ном унших үйл.
• ㄷㅅ ( 동시 ) : 같은 때. ☆☆☆ Нэр үг
  🌏 ЗЭРЭГ: адилхан нэг мөчид.
• ㄷㅅ ( 등산 ) : 운동이나 놀이 등의 목적으로 산에 올라감. ☆☆☆ Нэр үг
  🌏 УУЛАНД АВИРАХ, УУЛАНД ГАРАХ: биеийн тамир хийх болон зугаацах зорилгоор ууланд гарах явдал.
• ㄷㅅ ( 다섯 ) : 넷에 하나를 더한 수. ☆☆☆ Тооны нэр
  🌏 ТАВ: дөрөв дээр нэгийг нэмсэн тоо.
• ㄷㅅ ( 다시 ) : 같은 말이나 행동을 반복해서 또. ☆☆☆ Дайвар үг
  🌏 БАС, ДАХИН, ДАХИАД: ижил үг ба үйлдлийг давтан, дахин.
• ㄷㅅ ( 동생 ) : 같은 부모에게서 태어난 형제나 친척 형제들 중에서 나이가 적은 사람을 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ Нэр үг
  🌏 ДҮҮ: нэг эцэг эхээс төрсөн ах дүү буюу төрөл садан дотроос насаар дүү хүнийг нэрлэх буюу дуудах үг.
• ㄷㅅ ( 단순 ) : 복잡하지 않고 간단한 것. ☆☆☆ Нэр үг
  🌏 ЭНГИЙН, ЖИРИЙН: нарийн төвөггүй энгийн зүйл.
• ㄷㅅ ( 다수 ) : 많은 수. ☆☆ Нэр үг
  🌏 ОЛОН ТОО: тоо нь олон байх.
• ㄷㅅ ( 대상 ) : 어떤 일이나 행동의 상대나 목표가 되는 사람이나 물건. ☆☆ Нэр үг
  🌏 ОБЪЕКТ, ЭСРЭГ ЭТГЭЭД, БАЙ: ямар нэгэн үйл хэргийн зорилт болсон хүн буюу эд зүйл
• ㄷㅅ ( 대신 ) : 어떤 대상이 맡던 구실을 다른 대상이 새로 맡음. 또는 그렇게 새로 맡은 대상. ☆☆ Нэр үг
  🌏 ОРЛОХ: ямар нэг этгээдийн хариуцаж байсан үүргийг өөр нэг этгээд шинээр хариуцан хийх явдал. мөн тэгж шинээр хариуцсан этгээд.
• ㄷㅅ ( 다소 ) : 어느 정도 조금. ☆☆ Дайвар үг
  🌏 БАГА ЗЭРЭГ, ЯМАР НЭГ ХЭМЖЭЭГЭЭР, ИХ БАГА ХЭМЖЭЭГЭЭР: тодорхой хэмжээгээр, багахан хэмжээгээр.
• ㄷㅅ ( 당시 ) : 어떤 일이 일어나던 그 시기. 또는 앞에서 말한 그 시기. ☆☆ Нэр үг
  🌏 ТЭР ҮЕД, ТЭР ЦАГТ, ТУХАЙН ҮЕД, ТУХАЙН ЦАГТ: ямар нэг ажил хэрэг болж байсан тэр цаг үед. өмнө ярьж байсан тэр үе.
• ㄷㅅ ( 도서 ) : 일정한 주제나 형식에 맞추어 어떤 생각이나 감정, 이야기 등을 글이나 그림으로 표현해 인쇄하여 묶어 놓은 것. ☆☆ Нэр үг
  🌏 НОМ ХЭВЛЭЛ: бодол санаа, сэтгэл хөдлөл, яриа зэргийг тодорхой сэдэв, байдалд тохируулан бичиг болон зургаар илэрхийлэн эмхтгэн хэвлэсэн зүйл.
• ㄷㅅ ( 단속 ) : 잘못되지 않도록 주의를 기울여 관리함. ☆☆ Нэр үг
  🌏 ХАРЖ ХЯНАХ: эргэн тойрноо сайн харж хамгаалах явдал.
• ㄷㅅ ( 닷새 ) : 다섯 날. ☆☆ Нэр үг
  🌏 ТАВАН ӨДӨР: таван хоног.
• ㄷㅅ ( 다소 ) : 분량이나 정도의 많고 적음. ☆☆ Нэр үг
  🌏 ОЛОН ЦӨӨН: хэм хэмжээ болон ямарваа түвшингийн их ба бага.
• ㄷㅅ ( 달성 ) : 목적한 것을 이룸. ☆☆ Нэр үг
  🌏 БИЕЛЭЛТ, ГҮЙЦЭТГЭЛ, БИЕЛҮҮЛЭХ, САНАСАНДАА ХҮРЭХ, ЗОРЬСОНДОО ХҮРЭХ, ЗОРИЛГОО БИЕЛҮҮЛЭХ: зорьсон зүйлээ биелүүлэх нь.
• ㄷㅅ ( 대사 ) : 나라의 대표로 다른 나라에 파견되어 외교를 맡아 보는 사람. ☆☆ Нэр үг
  🌏 ЭЛЧИН САЙД: улс орноо төлөөлөн гадаад оронд томилогдон очиж гадаад харилцааны үйл ажиллагааг эрхлэн явуулдаг хүн.
• ㄷㅅ ( 대사 ) : 영화나 연극에서 배우가 하는 말. ☆☆ Нэр үг
  🌏 ЖҮЖГИЙН ҮГ: жүжиг болон кинонд жүжигчний хэлэх үг.
• ㄷㅅ ( 뒷산 ) : 집이나 마을의 뒤쪽에 있는 산. ☆☆ Нэр үг
  🌏 ХОЙД УУЛ, АРЫН УУЛ: байр сууц буюу тосгоны ар талын уул.
• ㄷㅅ ( 당신 ) : (조금 높이는 말로) 듣는 사람을 가리키는 말. ☆☆ Төлөөний үг
  🌏 ТА: (бага зэрэг хүндэтгэ.) сонсож буй хүнийг заах үг.
• ㄷㅅ ( 도심 ) : 도시의 중심. ☆☆ Нэр үг
  🌏 ХОТЫН ТӨВ: хотын гол, дунд хэсэг.

Start 대

대 End

Start 사

사 End

• нийгмийн асуудал (67) • уучлал хүсэх (7) • зам хайх (20) • олон нийтийн соёл (52) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • мэндчилэх (17) • талархал илэрхийлэх (8) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • урлаг (23) • нэг өдрийн амьдрал (11) • цаг агаар, улирал (101) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • болзоо тавих (4) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • урлаг (76) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • аялал (98) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • улс төр (149) • солонгос дахь амьдрал (16) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • хэвлэл мэдээлэл (36) • утсаар ярих (15) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • гадаад төрх (121)