🌟 반세기 (半世紀)

☆ 名詞

1. 한 세기의 절반인 오십 년.

1. はんせいき【半世紀】: 1世紀の半分の50年。

🗣️ 用例:

반세기 동안.
For half a century.
반세기가 걸리다.
It takes half a century.
반세기가 지나다.
Half a century has passed.
반세기에 걸치다.
Half a century.
반세기에 이르다.
Reach half a century.
이번 이산가족 상봉에서 반세기 동안 떨어져 있던 형제가 만났다.
The brothers, who had been separated for half a century, met in this reunion.
정치적인 이유로 망명했던 그는 반세기 만에 고국으로 돌아왔다.
Having defected for political reasons, he returned home after half a century.
♔ 은퇴를 하고 돌아와 보니 시골이었던 고향이 어느새 도시로 바뀌었네.
Retiring and coming back, my rural hometown has turned into a city.
♕ 네가 고향을 떠난 뒤로 반세기가 지났으니 그동안 많이 변했지.
It's been half a century since you left your hometown, so it's changed a lot.

🗣️ 発音, 活用形: • 반세기 (반ː세기)
📚 カテゴリー: 時間歴史

🗣️ 반세기 (半世紀) @ 用例

반세기 만에 이루어진 통일은 역사의 한 페이지를 장식했다. [역사의 한 페이지를 장식하다]
전쟁이 남긴 금단의 땅, 비무장 지대는 반세기 동안 사람의 손길이 닿지 않고 있다. [금단 (禁斷)]
근 반세기. [근 (近)]
반세기 만에 만났던 이산가족들은 또다시 기약이 없는 이별을 했다. [기약 (期約)]
분단 반세기 만에 역사적인 남북 정상 회담이 열렸다. [역사적 (歷史的)]
지난 반세기 동안 한국은 실로 과격하고도 거대한 사회 변동을 겪었다. [사회 변동 (社會變動)]
격동의 반세기. [격동 (激動)]

🌷 ㅂㅅㄱ: Initial sound 반세기

ㅂㅅㄱ ( 방송국 ) : 시설을 갖추고 라디오나 텔레비전을 통해 방송을 내보내는 기관. ☆☆☆ 名詞
🌏 ほうそうきょく【放送局】: 施設を整えて、ラジオやテレビジョンを通じて放送を送信する機関。
ㅂㅅㄱ ( 벽시계 ) : 벽이나 기둥에 거는 시계. ☆☆ 名詞
🌏 かけどけい【掛け時計】。はしらどけい【柱時計】: 壁や柱にかける時計。
ㅂㅅㄱ ( 비상구 ) : 갑작스러운 사고가 생겼을 때 급히 밖으로 나갈 수 있도록 만들어 놓은 출입구. ☆☆ 名詞
🌏 ひじょうぐち【非常口】: 突然の事故が起こったとき、急いで外部へ出られるように設けられた出入り口。
ㅂㅅㄱ ( 복사기 ) : 문서, 사진 등을 복사하는 데에 쓰는 기계. ☆☆ 名詞
🌏 ふくしゃき【複写機】。コピーき【コピー機】: 文書、写真などを複写する機械。
ㅂㅅㄱ ( 보상금 ) : 어떤 일이나 수고 또는 받은 은혜에 대한 대가로 주는 돈. ☆ 名詞
🌏 ほうしょうきん【報償金】: ある事や労力に対して、またはお礼として与える金銭。
ㅂㅅㄱ ( 반세기 ) : 한 세기의 절반인 오십 년. ☆ 名詞
🌏 はんせいき【半世紀】: 1世紀の半分の50年。
ㅂㅅㄱ ( 비상금 ) : 뜻밖에 급한 일이 생겼을 때 쓰려고 따로 준비해 둔 돈. ☆ 名詞
🌏 ようじんがね・ようじんきん【用心金】: 非常の際に備えて、準備してある金。

💕Start 반세기 🌾End

Start 반

반 End

Start 세

세 End

Start 기

기 End

📚 カテゴリー

• 交通を利用すること (124) • 食べ物を注文すること (132) • 大衆文化 (52) • 料理を説明すること (119) • 公共機関を利用すること (8) • お礼 (8) • 社会制度 (81) • 政治 (149) • 趣味 (103) • 旅行 (98) • 法律 (42) • 歴史 (92) • 位置を表すこと (70) • 公演と鑑賞 (8) • 社会問題 (67) • 文化の比較 (78) • 韓国生活 (16) • 人間関係 (52) • 約束すること (4) • 学校生活 (208) • 日付を表すこと (59) • 文化の違い (47) • 言葉 (160) • 人間関係 (255) • 病院を利用すること (204) • 気候 (53) • 環境問題 (226) • 哲学・倫理 (86) • 地理情報 (138) • 性格を表すこと (365)