🌟 밤샘

名詞  

1. 잠을 자지 않고 밤을 보냄.

1. よあかし夜明かし】。てつや徹夜: 眠らずに夜を過ごすこと。

🗣️ 用例:
  • 밤샘 공부.
    All-nighter study.
  • 밤샘 근무.
    All-night service.
  • 밤샘 운전.
    All-night driving.
  • 밤샘 작업.
    All-night work.
  • 밤샘 조사.
    An overnight investigation.
  • 밤샘 촬영.
    Filming all night.
  • 경찰들은 범인을 잡기 위해 일주일 동안 교대로 밤샘 잠복근무를 하였다.
    The police took turns working undercover overnight for a week to catch the criminal.
  • 유민은 밤샘 근무를 마치고 아침에 집으로 돌아가자마자 곤한 잠에 빠졌다.
    As soon as yu-min returned home in the morning from his night shift, he fell into a hard sleep.
  • 내일이 원고 마감인데 아직 못 끝냈어.
    Tomorrow's the deadline for the manuscript, but i haven't finished it yet.
    밤샘 작업을 해서라도 마쳐야 돼.
    We have to work all night and finish it.
類義語 철야(徹夜): 어떤 일 때문에 잠을 자지 않고 밤을 보냄.
본말 밤새움: 잠을 자지 않고 밤을 보냄.

🗣️ 発音, 活用形: 밤샘 (밤샘)
📚 派生語: 밤샘하다: 잠을 자지 않고 밤을 보내다.

🗣️ 밤샘 @ 用例

Start

End

Start

End


学校生活 (208) 芸術 (76) 恋愛と結婚 (19) 自己紹介 (52) 環境問題 (226) 招待と訪問 (28) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 日付を表すこと (59) 感情/気分を表すこと (41) 芸術 (23) 薬局を利用すること (10) 言葉 (160) 買い物 (99) 外見 (121) 趣味 (103) 電話すること (15) 社会制度 (81) 大衆文化 (82) 挨拶すること (17) 法律 (42) 建築 (43) 旅行 (98) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 失敗話をすること (28) 心理 (191) 曜日を表すこと (13) 経済・経営 (273) 週末および休み (47) 家族行事 (57) 大衆文化 (52)