🌟 밤샘

คำนาม  

1. 잠을 자지 않고 밤을 보냄.

1. การอดนอนทั้งคืน, โต้รุ่ง, หามรุ่งหามค่ำ: การไม่หลับไม่นอนทั้งคืน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 밤샘 공부.
    All-nighter study.
  • 밤샘 근무.
    All-night service.
  • 밤샘 운전.
    All-night driving.
  • 밤샘 작업.
    All-night work.
  • 밤샘 조사.
    An overnight investigation.
  • 밤샘 촬영.
    Filming all night.
  • 경찰들은 범인을 잡기 위해 일주일 동안 교대로 밤샘 잠복근무를 하였다.
    The police took turns working undercover overnight for a week to catch the criminal.
  • 유민은 밤샘 근무를 마치고 아침에 집으로 돌아가자마자 곤한 잠에 빠졌다.
    As soon as yu-min returned home in the morning from his night shift, he fell into a hard sleep.
  • 내일이 원고 마감인데 아직 못 끝냈어.
    Tomorrow's the deadline for the manuscript, but i haven't finished it yet.
    밤샘 작업을 해서라도 마쳐야 돼.
    We have to work all night and finish it.
คำพ้องความหมาย 철야(徹夜): 어떤 일 때문에 잠을 자지 않고 밤을 보냄.
본말 밤새움: 잠을 자지 않고 밤을 보냄.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 밤샘 (밤샘)
📚 คำแผลง: 밤샘하다: 잠을 자지 않고 밤을 보내다.

🗣️ 밤샘 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) กฎหมาย (42) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การนัดหมาย (4) การเมือง (149) ศาสนา (43) วัฒนธรรมการกิน (104) ศิลปะ (23) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) กีฬา (88) การบอกวันในสัปดาห์ (13) ระบบสังคม (81) การหาทาง (20) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) สื่อมวลชน (47) การทักทาย (17) การใช้บริการร้านขายยา (10) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) วัฒนธรรมมวลชน (82) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การท่องเที่ยว (98) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การโทรศัพท์ (15) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) ชีวิตการอยู่อาศัย (159)