🌟 밤샘

Danh từ

1. 잠을 자지 않고 밤을 보냄.

1. SỰ THỨC ĐÊM: Việc không ngủ và thức cả đêm.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

밤샘 공부.
All-nighter study.
밤샘 근무.
All-night service.
밤샘 운전.
All-night driving.
밤샘 작업.
All-night work.
밤샘 조사.
An overnight investigation.
밤샘 촬영.
Filming all night.
경찰들은 범인을 잡기 위해 일주일 동안 교대로 밤샘 잠복근무를 하였다.
The police took turns working undercover overnight for a week to catch the criminal.
유민은 밤샘 근무를 마치고 아침에 집으로 돌아가자마자 곤한 잠에 빠졌다.
As soon as yu-min returned home in the morning from his night shift, he fell into a hard sleep.
♔ 내일이 원고 마감인데 아직 못 끝냈어.
Tomorrow's the deadline for the manuscript, but i haven't finished it yet.
♕ 밤샘 작업을 해서라도 마쳐야 돼.
We have to work all night and finish it.

Từ đồng nghĩa
본말

밤샘: staying up all night,よあかし【夜明かし】。てつや【徹夜】,veille, nuit blanche,trasnochada,سهر طول الليل,шөнө нойргүй хонох, үүр цайлгах,sự thức đêm,การอดนอนทั้งคืน, โต้รุ่ง, หามรุ่งหามค่ำ,terjaga sepanjang malam, bergadang,всю ночь,熬夜，通宵,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 밤샘 (밤샘)
📚 Từ phái sinh: • 밤샘하다: 잠을 자지 않고 밤을 보내다.

🗣️ 밤샘 @ Ví dụ cụ thể

김 대리는 사흘째 뜬눈으로 밤샘 작업을 해서 매우 피곤한 상태이다. [뜬눈]
그녀는 밤샘 촬영에도 스크린 첫 진출의 설렘에 피곤함을 잊은 채 영화 촬영에 매진했다. [스크린 (screen)]
노조와 회사는 서로 만족스러운 낙착을 보기 위해 밤샘 협의에 들어갔다. [낙착 (落着)]
그는 경찰의 직을 수행하며 오늘도 밤샘 근무를 하고 있다. [직 (職)]
초겨울에 밤샘 보초를 서게 된 이 일병은 동복 안에 내복을 두 벌이나 껴입고 초소로 향했다. [동복 (冬服)]
연일의 밤샘. [연일 (連日)]
오늘도 밤샘 작업을 해야겠어. [철인 (鐵人)]
이틀 연속 밤샘 근무를 한 승규의 얼굴이 흙빛이 되어 있었다. [흙빛]
며칠 동안 밤샘 작업을 한 직원의 눈 밑이 거무스름한 게 매우 피곤해 보였다. [거무스름하다]

🌷 ㅂㅅ: Initial sound 밤샘

ㅂㅅ ( 박수 ) : 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침. ☆☆☆ Danh từ
🌏 SỰ VỖ TAY: Việc hai bàn tay vỗ vào nhau liên tục để thể hiện niềm vui, sự chúc mừng, sự hoan nghênh, sự khích lệ vv..hoặc để khớp với nhịp điệu.
ㅂㅅ ( 방송 ) : 텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것. ☆☆☆ Danh từ
🌏 VIỆC PHÁT SÓNG: Việc phát đi âm thanh hay hình ảnh bằng sóng điện từ để người ta có thể xem hay nghe thông qua ti vi hay radio.
ㅂㅅ ( 분식 ) : 밀가루로 만든 음식. ☆☆☆ Danh từ
🌏 MÓN BỘT: Thức ăn làm bằng bột mì.
ㅂㅅ ( 복습 ) : 배운 것을 다시 공부함. ☆☆☆ Danh từ
🌏 VIỆC ÔN TẬP: Việc ôn lại những gì đã học.
ㅂㅅ ( 버스 ) : 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차. ☆☆☆ Danh từ
🌏 XE BUÝT: Một loại xe ô tô to, nhận tiền và chở nhiều người đi trên đoạn đường nhất định.
ㅂㅅ ( 부산 ) : 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다. ☆☆☆ Danh từ
🌏 BUSAN: Thành phố lớn ở Đông Nam tỉnh Gyeongsangnam. Là đô thị lớn chỉ sau Seoul và có thương cảng lớn nhất Hàn Quốc.

💕Start 밤샘 🌾End

Start 밤

밤 End

Start 샘

샘 End

📚 thể loại

• So sánh văn hóa (78) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Việc nhà (48) • Lịch sử (92) • Giải thích món ăn (78) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Thời tiết và mùa (101) • Triết học, luân lí (86) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sử dụng bệnh viện (204) • Văn hóa đại chúng (52) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Cách nói ngày tháng (59) • Diễn tả vị trí (70) • Diễn tả ngoại hình (97) • Cách nói thời gian (82) • Gọi món (132) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Diễn tả tính cách (365) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Giải thích món ăn (119) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Ngôn luận (36) • Gọi điện thoại (15) • Nghệ thuật (76) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Khoa học và kĩ thuật (91)