🌟 박수 (拍手)

☆☆☆   Danh từ  

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 박수 (박쑤)
📚 Từ phái sinh: • 박수하다(拍手하다): 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉…
📚 thể loại: Hành động của cơ thể  

• 우레(와) 같은 박수 : 많은 사람들이 치는 매우 큰 소리의 박수.
• 작렬하다 (炸裂하다) : (비유적으로) 박수 소리나 운동 경기에서의 공격 등이 포탄이 터지듯 매우 열렬하게 터져 나오다.
• 작렬 (炸裂) : (비유적으로) 박수 소리나 운동 경기에서의 공격 등이 포탄이 터지듯 매우 열렬하게 터져 나옴.
• 터지다 : 박수, 웃음, 울음, 소리 등이 갑자기 한꺼번에 나다.

• 아낌없는 박수. [아낌없다]
• 관객들은 훌륭한 무대를 보여 준 배우들에게 아낌없는 박수를 보냈다. [아낌없다]
• 뜨거운 박수. [뜨겁다]
• 관객들은 연주가의 멋진 연주에 뜨거운 박수를 보냈다. [뜨겁다]
• 격려의 박수. [격려 (激勵)]
• 박수 부대. [부대 (部隊)]
• 공연장의 분위기를 띄우기 위해서 박수 부대가 동원되었다. [부대 (部隊)]
• 덩달아서 박수 치다. [덩달다]
• 그는 음악회에서 졸다가 사람들의 박수 소리에 깨서는 덩달아 박수를 쳤다. [덩달다]
• 박수 소리가 일어나다. [일어나다]
• 네. 강단이 떠나갈 듯이 일어나는 박수 소리를 들으며 눈물을 흘렸어요. [일어나다]
• 관중들은 박수에 입장단까지 더하며 무대의 흥을 돋웠다. [입장단]
• 연설이 끝나자 여기저기서 "옳소!"하는 입장단과 함께 박수 소리가 터져 나왔다. [입장단]
• 뜻하지 않은 박수. [뜻하다]
• 찬동의 박수. [찬동 (贊同)]
• 박수가 작렬하다. [작렬하다 (炸裂하다)]
• 관객들의 박수 소리가 작렬하자 연주자는 크게 감격하였다. [작렬하다 (炸裂하다)]
• 우레와 같은 박수 소리가 쨍하고 강당을 울렸다. [쨍하다]
• 시상식장에는 대상 수상자를 축하하는 우렁찬 박수 소리가 울려 퍼졌다. [우렁차다]
• 열띤 박수. [열띠다 (熱띠다)]
• 열렬하게 박수 치다. [열렬하다 (熱烈/烈烈하다)]
• 열렬히 박수 치다. [열렬히 (熱烈/烈烈히)]
• 민준이는 선생님의 훌륭한 연설이 끝나고 열렬히 박수를 쳤다. [열렬히 (熱烈/烈烈히)]
• 열광적 박수. [열광적 (熱狂的)]
• 인기 가수의 노래가 끝나자 팬들의 열광적 박수가 크게 터져 나왔다. [열광적 (熱狂的)]
• 박수 소리에 에워싸이다. [에워싸이다]
• 연주를 끝낸 나는 사람들의 박수 소리에 에워싸여서 정신이 없었다. [에워싸이다]
• 열광적인 박수. [열광적 (熱狂的)]
• 와르르 박수를 치다. [와르르]
• 그의 연주가 끝나고 나자 관객석에서는 와르르 박수가 터져 나왔다. [와르르]
• 박수 소리가 와르르 들렸고, 그 박수 소리와 함께 공연의 막이 올랐다. [와르르]
• 경기장에 모여든 관중들이 선수들에게 와르르 박수를 보내며 환호성을 질러댔다. [와르르]
• 신나서 박수 치다. [신나다]
• 우리 팀이 이기자 관중들은 신나서 환호하며 기립 박수를 쳤다. [신나다]
• 기립 박수. [기립 (起立)]
• 청중들은 가창력이 뛰어난 가수에게 기립 박수를 보냈다. [기립 (起立)]
• 영화가 끝나니까 사람들이 기립 박수를 치더라. [기립 (起立)]
• 자리에서 일어나서 박수를 칠 정도로 영화가 훌륭했나 보구나. [기립 (起立)]
• 청중들의 우레와 같은 박수 소리는 쨍 강당을 흔들었다. [쨍]
• 오케스트라의 전주가 끝나고 관객들의 박수 소리와 함께 오페라의 막이 올랐다. [전주 (前奏)]

• ㅂㅅ ( 박수 ) : 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 SỰ VỖ TAY: Việc hai bàn tay vỗ vào nhau liên tục để thể hiện niềm vui, sự chúc mừng, sự hoan nghênh, sự khích lệ vv..hoặc để khớp với nhịp điệu.
• ㅂㅅ ( 방송 ) : 텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 VIỆC PHÁT SÓNG: Việc phát đi âm thanh hay hình ảnh bằng sóng điện từ để người ta có thể xem hay nghe thông qua ti vi hay radio.
• ㅂㅅ ( 분식 ) : 밀가루로 만든 음식. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 MÓN BỘT: Thức ăn làm bằng bột mì.
• ㅂㅅ ( 복습 ) : 배운 것을 다시 공부함. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 VIỆC ÔN TẬP: Việc ôn lại những gì đã học.
• ㅂㅅ ( 버스 ) : 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 XE BUÝT: Một loại xe ô tô to, nhận tiền và chở nhiều người đi trên đoạn đường nhất định.
• ㅂㅅ ( 부산 ) : 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 BUSAN: Thành phố lớn ở Đông Nam tỉnh Gyeongsangnam. Là đô thị lớn chỉ sau Seoul và có thương cảng lớn nhất Hàn Quốc.

Start 박

박 End

Start 수

수 End

• Tìm đường (20) • Giáo dục (151) • Vấn đề xã hội (67) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sinh hoạt công sở (197) • Xin lỗi (7) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Diễn tả vị trí (70) • Đời sống học đường (208) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Luật (42) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Du lịch (98) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Chào hỏi (17) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Ngôn ngữ (160) • Mua sắm (99) • Sử dụng bệnh viện (204) • Gọi món (132) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Hẹn (4) • Sở thích (103) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Diễn tả ngoại hình (97) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Nói về lỗi lầm (28) • Mối quan hệ con người (255)