🌟 아낌없다
☆ Tính từ
1. 아까워하는 마음이 없다.
1. KHÔNG TIẾC: Không có lòng tiếc nuối.
-
아낌없는 박수.
Lavish applause. -
아낌없는 사랑.
Generous love. -
아낌없는 성원.
Generous support. -
아낌없는 지원.
Generous support. -
아낌없는 찬사.
Lavish praise. -
아낌없는 칭찬.
Unsparing praise. -
부모님은 자식들에게 아낌없는 사랑을 주신다.
Parents give their children generous love. -
관객들은 훌륭한 무대를 보여 준 배우들에게 아낌없는 박수를 보냈다.
The audience gave lavish applause to the actors for their excellent performances. -
♔
저 영화가 평론가들한테 아낌없는 찬사를 받았다는 영화야?
Is that a movie that received lavish praise from critics?
♕
응, 본 사람들이 하나같이 굉장히 잘 만들어진 영화라고 했다더라.
Yeah, everyone i saw said it was a very well-made movie.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 아낌없다 (
아끼멉따) • 아낌없는 (아끼멈는) • 아낌없어 (아끼멉써) • 아낌없으니 (아끼멉쓰니) • 아낌없습니다 (아끼멉씀니다) • 아낌없고 (아끼멉꼬) • 아낌없지 (아끼멉찌)
📚 Từ phái sinh: • 아낌없이: 아까워하는 마음이 없이.
📚 thể loại: Thái độ📚 Annotation: 주로 '아낌없는'으로 쓴다.
🌷 ㅇㄲㅇㄷ: Initial sound 아낌없다
-
ㅇㄲㅇㄷ (
아낌없다
)
: 아까워하는 마음이 없다.
☆
Tính từ
🌏 KHÔNG TIẾC: Không có lòng tiếc nuối. -
ㅇㄲㅇㄷ (
일깨우다
)
: 알려 주거나 가르쳐서 깨닫게 하다.
☆
Động từ
🌏 LÀM CHO NHẬN THỨC, LÀM THỨC TỈNH, LÀM NHẬN RA: Cho biết hoặc chỉ dạy nên làm cho nhận ra.
• Khoa học và kĩ thuật (91) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Vấn đề xã hội (67) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sức khỏe (155) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Văn hóa đại chúng (52) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Du lịch (98) • Khí hậu (53) • Chế độ xã hội (81) • Tôn giáo (43) • Yêu đương và kết hôn (19) • Đời sống học đường (208) • Xem phim (105) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Tâm lí (191) • Gọi món (132) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Nghệ thuật (23) • So sánh văn hóa (78) • Thời tiết và mùa (101) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Cách nói thời gian (82) • Sự kiện gia đình (57)
