🌟 밤샘

Нэр үг

1. 잠을 자지 않고 밤을 보냄.

1. ШӨНӨ НОЙРГҮЙ ХОНОХ, ҮҮР ЦАЙЛГАХ: унталгүй шөнийг өнгөрөөх.

🗣️ Жишээ:

밤샘 공부.
All-nighter study.
밤샘 근무.
All-night service.
밤샘 운전.
All-night driving.
밤샘 작업.
All-night work.
밤샘 조사.
An overnight investigation.
밤샘 촬영.
Filming all night.
경찰들은 범인을 잡기 위해 일주일 동안 교대로 밤샘 잠복근무를 하였다.
The police took turns working undercover overnight for a week to catch the criminal.
유민은 밤샘 근무를 마치고 아침에 집으로 돌아가자마자 곤한 잠에 빠졌다.
As soon as yu-min returned home in the morning from his night shift, he fell into a hard sleep.
♔ 내일이 원고 마감인데 아직 못 끝냈어.
Tomorrow's the deadline for the manuscript, but i haven't finished it yet.
♕ 밤샘 작업을 해서라도 마쳐야 돼.
We have to work all night and finish it.

Ойролцоо үг
본말

밤샘: staying up all night,よあかし【夜明かし】。てつや【徹夜】,veille, nuit blanche,trasnochada,سهر طول الليل,шөнө нойргүй хонох, үүр цайлгах,sự thức đêm,การอดนอนทั้งคืน, โต้รุ่ง, หามรุ่งหามค่ำ,terjaga sepanjang malam, bergadang,всю ночь,熬夜，通宵,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 밤샘 (밤샘)
📚 Үүсмэл үг: • 밤샘하다: 잠을 자지 않고 밤을 보내다.

🗣️ 밤샘 @ Жишээ

김 대리는 사흘째 뜬눈으로 밤샘 작업을 해서 매우 피곤한 상태이다. [뜬눈]
그녀는 밤샘 촬영에도 스크린 첫 진출의 설렘에 피곤함을 잊은 채 영화 촬영에 매진했다. [스크린 (screen)]
노조와 회사는 서로 만족스러운 낙착을 보기 위해 밤샘 협의에 들어갔다. [낙착 (落着)]
그는 경찰의 직을 수행하며 오늘도 밤샘 근무를 하고 있다. [직 (職)]
초겨울에 밤샘 보초를 서게 된 이 일병은 동복 안에 내복을 두 벌이나 껴입고 초소로 향했다. [동복 (冬服)]
연일의 밤샘. [연일 (連日)]
오늘도 밤샘 작업을 해야겠어. [철인 (鐵人)]
이틀 연속 밤샘 근무를 한 승규의 얼굴이 흙빛이 되어 있었다. [흙빛]
며칠 동안 밤샘 작업을 한 직원의 눈 밑이 거무스름한 게 매우 피곤해 보였다. [거무스름하다]

🌷 ㅂㅅ: Initial sound 밤샘

ㅂㅅ ( 박수 ) : 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АЛГА ТАШИЛТ: баяр хөөр, баярт үйл явдал, магтаал зэргийг илэрхийлэх буюу хэмнэл тааруулахаар хоёр гараа таших явдал.
ㅂㅅ ( 방송 ) : 텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 НЭВТРҮҮЛЭГ: телевиз радиогоор дамжуулан хүмүүс үзэж сонсож болохоор дуу, дэлгэц зэргийг долгионоор цацах явдал.
ㅂㅅ ( 분식 ) : 밀가루로 만든 음식. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ГУРИЛАН ХООЛ: гурилаар хийсэн хоол.
ㅂㅅ ( 복습 ) : 배운 것을 다시 공부함. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ДАВТЛАГА: сурсан зүйлээ дахин давтан хийх явдал.
ㅂㅅ ( 버스 ) : 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АВТОБУС: тогтоосон замаар явж, олон хүнийг зөөвөрлөдөг, голдуу хөлсөөр үйлчилдэг, том оврын автомашин.
ㅂㅅ ( 부산 ) : 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 БҮСАНЬ: Гёнсанбүг-ду аймгийн зүүн өмнө хэсэгт оршдог том хот. Сөүлийн дараа орох том хот бөгөөд Солонгосын хамгийн том худалдааны боомт байрладаг.

💕Start 밤샘 🌾End

Start 밤

밤 End

Start 샘

샘 End

📚 Ангилал

• боловсрол (151) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • соёлын харьцуулалт (78) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • барилга байшин (43) • сургуулийн амьдрал (208) • олон нийтийн соёл (52) • хобби (103) • урих, зочилох (28) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • соёлын ялгаа (47) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • хүн хоорондын харилцаа (255) • эдийн засаг, менежмент (273) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • солонгос дахь амьдрал (16) • байр, байршил тайлбарлах (70) • Хайр ба гэрлэлт (28) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • газарзүйн мэдээлэл (138) • нийгмийн асуудал (67) • талархал илэрхийлэх (8) • байгаль орчны асуудал (226) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • урлаг (76)