🌟 밤샘
Nomina
1. 잠을 자지 않고 밤을 보냄.
1. TERJAGA SEPANJANG MALAM, BERGADANG: tindakan melewatkan malam tanpa tidur
-
밤샘 공부.
All-nighter study. -
밤샘 근무.
All-night service. -
밤샘 운전.
All-night driving. -
밤샘 작업.
All-night work. -
밤샘 조사.
An overnight investigation. -
밤샘 촬영.
Filming all night. -
경찰들은 범인을 잡기 위해 일주일 동안 교대로 밤샘 잠복근무를 하였다.
The police took turns working undercover overnight for a week to catch the criminal. -
유민은 밤샘 근무를 마치고 아침에 집으로 돌아가자마자 곤한 잠에 빠졌다.
As soon as yu-min returned home in the morning from his night shift, he fell into a hard sleep. -
♔
내일이 원고 마감인데 아직 못 끝냈어.
Tomorrow's the deadline for the manuscript, but i haven't finished it yet.
♕ 밤샘 작업을 해서라도 마쳐야 돼.
We have to work all night and finish it.
Sinonim
철야(徹夜): 어떤 일 때문에 잠을 자지 않고 밤을 보냄.
본말
밤새움: 잠을 자지 않고 밤을 보냄.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 밤샘 (
밤샘)
📚 Kata Jadian: • 밤샘하다: 잠을 자지 않고 밤을 보내다.
🗣️ 밤샘 @ Contoh
- 김 대리는 사흘째 뜬눈으로 밤샘 작업을 해서 매우 피곤한 상태이다. [뜬눈]
- 그녀는 밤샘 촬영에도 스크린 첫 진출의 설렘에 피곤함을 잊은 채 영화 촬영에 매진했다. [스크린 (screen)]
- 노조와 회사는 서로 만족스러운 낙착을 보기 위해 밤샘 협의에 들어갔다. [낙착 (落着)]
- 그는 경찰의 직을 수행하며 오늘도 밤샘 근무를 하고 있다. [직 (職)]
- 초겨울에 밤샘 보초를 서게 된 이 일병은 동복 안에 내복을 두 벌이나 껴입고 초소로 향했다. [동복 (冬服)]
- 연일의 밤샘. [연일 (連日)]
- 오늘도 밤샘 작업을 해야겠어. [철인 (鐵人)]
- 이틀 연속 밤샘 근무를 한 승규의 얼굴이 흙빛이 되어 있었다. [흙빛]
- 며칠 동안 밤샘 작업을 한 직원의 눈 밑이 거무스름한 게 매우 피곤해 보였다. [거무스름하다]
🌷 ㅂㅅ: Initial sound 밤샘
-
ㅂㅅ (
박수
)
: 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침.
☆☆☆
Nomina
🌏 TEPUK TANGAN: tindakan menepukkan kedua belah tangan terus-menerus untuk mengekspresikan kebahagiaan, selamat, penyambutan, pujian, atau untuk mengikuti musik -
ㅂㅅ (
방송
)
: 텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것.
☆☆☆
Nomina
🌏 SIARAN: hal menyampaikan suara atau layar dsb dengan gelombang radio agar bisa dilihat dan didengar melalui televisi atau radio -
ㅂㅅ (
분식
)
: 밀가루로 만든 음식.
☆☆☆
Nomina
🌏 MAKANAN TERIGU: makanan yang terbuat dari tepung terigu -
ㅂㅅ (
복습
)
: 배운 것을 다시 공부함.
☆☆☆
Nomina
🌏 PENGULANGAN PELAJARAN: hal tentang mengulang, menelaah kembali sesuatu yang telah dipelajari -
ㅂㅅ (
버스
)
: 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차.
☆☆☆
Nomina
🌏 BUS: kendaraan besar yang ditumpangi orang dengan membayar dengan rute yang telah ditentukan -
ㅂㅅ (
부산
)
: 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다.
☆☆☆
Nomina
🌏 BUSAN: kota metropolitan yang ada di bagian tenggara provinsi Gyeongsang Selatan di Korea Selatan, merupakan kota besar kedua setelah Seoul dan memiliki pelabuhan dagang terbesar di Korea
• menyatakan karakter (365) • hukum (42) • penggunaan lembaga publik (59) • arsitektur (43) • kehidupan senggang (48) • Cinta dan pernikahan (28) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • penggunaan rumah sakit (204) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • pembelian barang (99) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • menjelaskan makanan (78) • kesehatan (155) • pendidikan (151) • menyatakan lokasi (70) • seni (23) • budaya pop (82) • pencarian jalan (20) • perbedaan budaya (47) • membuat janji (4) • menelepon (15) • hubungan antarmanusia (255) • menyatakan waktu (82) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • undangan dan kunjungan (28) • bahasa (160) • perkenalan (diri) (52) • politik (149) • pesan makanan (132) • hubungan antarmanusia (52)