🌟 어쩌고저쩌고
副詞
1. (익살스러운 말로) 이렇다는 둥 저렇다는 둥 말을 늘어놓는 모양.
-
어쩌고저쩌고 말이 많다.
Blah, blah, blah. -
어쩌고저쩌고 불평하다.
To complain in whispers. -
어쩌고저쩌고 잔소리를 하다.
Blah, blah, blah. -
언니는 소개팅을 다녀와서 어쩌고저쩌고 불평을 늘어놓았다.
My sister came back from a blind date and complained. -
동생은 엄마가 심부름을 시키면 항상 어쩌고저쩌고 말이 많았다.
My brother was always talkative when his mother made him run errands. -
아내는 별것 아닌 일을 가지고 하루 종일 어쩌고저쩌고 잔소리를 했다.
My wife chatted and nagged all day long over trifles. -
♔
요즘 너희 둘이 사귄다는 둥 어쩌고저쩌고 말들이 많더라.
These days, there's a lot of talk about you two going out there's a lot of talk.
♕ 잠깐 커피 한잔 마셨을 뿐인데 다들 오해하고 있는 거야.
I just had a cup of coffee for a second, and everybody's getting it wrong.
類義語
이러쿵저러쿵: 이렇다는 둥 저렇다는 둥 말을 늘어놓는 모양.
🗣️ 発音, 活用形: • 어쩌고저쩌고 (
어쩌고저쩌고)
📚 派生語: • 어쩌고저쩌고하다: (익살스러운 말로) 이렇다는 둥 저렇다는 둥 말을 늘어놓다.
🗣️ 어쩌고저쩌고 @ 用例
- 글쎄, 어쩌고저쩌고 쫑알거리기는 했는데 목소리가 작아서 뭐라고 했는지는 잘 모르겠어. [쫑알거리다]
• 公演と鑑賞 (8) • 歴史 (92) • 買い物 (99) • 政治 (149) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 恋愛と結婚 (28) • 家族紹介 (41) • 道探し (20) • 大衆文化 (52) • スポーツ (88) • 外見 (121) • 公共機関を利用すること (59) • 学校生活 (208) • 恋愛と結婚 (19) • 招待と訪問 (28) • 社会問題 (67) • 挨拶すること (17) • 気候 (53) • 芸術 (76) • 感情／気分を表すこと (41) • 交通を利用すること (124) • 公共機関を利用すること (8) • 哲学・倫理 (86) • 自己紹介 (52) • 一日の生活 (11) • 人間関係 (255) • お礼 (8) • 旅行 (98) • 時間を表すこと (82) • 位置を表すこと (70)