🌟 어쩌고저쩌고

副詞

1. (익살스러운 말로) 이렇다는 둥 저렇다는 둥 말을 늘어놓는 모양.

1. なんだかんだ【何だ彼んだ】。ああだこうだ: あれやこれや言葉を並べるさまをおどけていう語。

🗣️ 用例:

어쩌고저쩌고 말이 많다.
Blah, blah, blah.
어쩌고저쩌고 불평하다.
To complain in whispers.
어쩌고저쩌고 잔소리를 하다.
Blah, blah, blah.
언니는 소개팅을 다녀와서 어쩌고저쩌고 불평을 늘어놓았다.
My sister came back from a blind date and complained.
동생은 엄마가 심부름을 시키면 항상 어쩌고저쩌고 말이 많았다.
My brother was always talkative when his mother made him run errands.
아내는 별것 아닌 일을 가지고 하루 종일 어쩌고저쩌고 잔소리를 했다.
My wife chatted and nagged all day long over trifles.
♔ 요즘 너희 둘이 사귄다는 둥 어쩌고저쩌고 말들이 많더라.
These days, there's a lot of talk about you two going out there's a lot of talk.
♕ 잠깐 커피 한잔 마셨을 뿐인데 다들 오해하고 있는 거야.
I just had a cup of coffee for a second, and everybody's getting it wrong.

類義語

어쩌고저쩌고: blah-blah-blah; yadda-yadda-yadda,なんだかんだ【何だ彼んだ】。ああだこうだ,,blablablá, bla-bla-bla,كذا وكذا، كيت وكيت,юу юу гээд, ийм тийм гээд, энэ тэр гээд,thế này thế nọ, này nọ thế kia,อย่างนั้นอย่างนี้, พูดโน่นพูดนี่,ini-itu, begini begitu,и о том, и о сём,如何如何地，怎样怎样地,

🗣️ 発音, 活用形: • 어쩌고저쩌고 (어쩌고저쩌고)
📚 派生語: • 어쩌고저쩌고하다: (익살스러운 말로) 이렇다는 둥 저렇다는 둥 말을 늘어놓다.

🗣️ 어쩌고저쩌고 @ 用例

글쎄, 어쩌고저쩌고 쫑알거리기는 했는데 목소리가 작아서 뭐라고 했는지는 잘 모르겠어. [쫑알거리다]

💕Start 어쩌고저쩌고 🌾End

Start 어

어 End

Start 쩌

쩌 End

Start 고

고 End

Start 저

저 End

Start 쩌

쩌 End

Start 고

고 End

📚 カテゴリー

• マスメディア (47) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 料理を説明すること (119) • 薬局を利用すること (10) • 社会制度 (81) • 大衆文化 (82) • 法律 (42) • 公共機関を利用すること (59) • 教育 (151) • マスコミ (36) • 家族紹介 (41) • 感情／気分を表すこと (41) • 地理情報 (138) • 住居生活 (159) • 挨拶すること (17) • 一日の生活 (11) • 人間関係 (255) • 環境問題 (226) • 大衆文化 (52) • お礼 (8) • 宗教 (43) • 性格を表すこと (365) • 政治 (149) • 芸術 (23) • 映画鑑賞 (105) • 哲学・倫理 (86) • 経済・経営 (273) • レジャー生活 (48) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 気候 (53)