🌟 예약 (豫約)

☆☆☆   名詞  

1. 자리나 방, 물건 등을 사용하기 위해 미리 약속함. 또는 그런 약속.

1. よやく予約: 席・部屋・物品などを使用するために前もって約束すること。また、その約束。

🗣️ 用例:
  • 인터넷 예약.
    Internet reservation.
  • 전화 예약.
    Telephone reservation.
  • 항공 예약.
    Air reservation.
  • 호텔 예약.
    Hotel reservation.
  • 예약 녹화.
    Reservation recording.
  • 예약 문의.
    Reservation inquiry.
  • 예약 상황.
    Reservation status.
  • 예약 장소.
    Reservation location.
  • 예약 서비스.
    Reservation service.
  • 예약 시스템.
    Reservation system.
  • 예약 신청.
    Applying for reservations.
  • 예약 입장.
    Reservation entry.
  • 예약 접수.
    Appointment accepted.
  • 예약 취소.
    Canceling the reservation.
  • 예약 판매.
    Preorders.
  • 예약 확인.
    Booking confirmation.
  • 예약을 끝내다.
    Close a reservation.
  • 예약을 마치다.
    Finish booking.
  • 예약을 받다.
    Receive reservations.
  • 예약을 하다.
    Make a reservation.
  • 삼 일간의 제주도 여행을 앞두고 나는 여행사에 전화를 걸어 예약을 재확인했다.
    Ahead of my three-day trip to jeju island, i called the travel agency to reconfirm my reservation.
  • 사람들이 많이 몰리는 휴가철에는 적어도 한 달 전에 항공권 예약을 해 두어야 한다.
    At least one month in advance of the crowded holiday season.
  • 항공 일정을 바꾸고 싶어서 예약 변경을 하려고 합니다.
    I'd like to reschedule my flight, so i'd like to change my reservation.
    네, 예약 담당 직원을 연결해 드리겠습니다.
    Yes, i'll connect you with the booking agent.
参考語 예매(豫買): 차표나 입장권 등을 정해진 때가 되기 전에 미리 사 둠.

🗣️ 発音, 活用形: 예약 (예ː약) 예약이 (예ː야기) 예약도 (예ː약또) 예약만 (예ː양만)
📚 派生語: 예약되다(豫約되다): 자리나 방, 물건 등이 사용될 수 있도록 미리 약속되다. 예약하다(豫約하다): 자리나 방, 물건 등을 사용하기 위해 미리 약속하다.
📚 カテゴリー: レジャー活動   約束すること  

🗣️ 예약 (豫約) @ 用例

Start

End

Start

End


食べ物を説明すること (78) 謝ること (7) 経済・経営 (273) 住居生活 (159) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 旅行 (98) 建築 (43) 個人情報を交換すること (46) 位置を表すこと (70) 家族行事 (57) 恋愛と結婚 (28) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 地理情報 (138) 宗教 (43) 約束すること (4) 曜日を表すこと (13) 哲学・倫理 (86) 電話すること (15) 学校生活 (208) 科学と技術 (91) 料理を説明すること (119) 芸術 (23) 自己紹介 (52) 恋愛と結婚 (19) 言葉 (160) 週末および休み (47) 大衆文化 (82) 食文化 (104) 食べ物を注文すること (132) 環境問題 (226)