🌟 일절 (一切)

副詞  

1. 어떤 일이 있어도 꼭. 또는 이러니저러니 할 것 없이 아주.

1. いっさい一切: どんなことがあっても必ず。また、例外なく完全に。

🗣️ 用例:
  • 일절 금지하다.
    Prohibit at all.
  • 일절 금하다.
    Not at all.
  • 일절 끊다.
    Cut off all of it.
  • 일절 안 하다.
    Not a word.
  • 우리 회사는 건물 전체가 금연 구역이라서 회사 내에서의 흡연은 일절 금지되어 있다.
    Our entire building is a non-smoking area, so smoking inside the company is completely prohibited.
  • 어머니는 장례식에 찾아오는 사람들에게 조의금을 일절 받지 말라는 유언을 남기셨다.
    Mother left a will to those who came to the funeral not to receive any condolence money.
  • 너는 아버지랑 사이가 어때?
    How are you getting along with your father?
    나랑 아버지 둘 다 말이 없는 편이라 집에서 일절 대화를 안 해.
    Neither my father nor i talk at home.

🗣️ 発音, 活用形: 일절 (일쩔)

📚 Annotation: 주로 무엇을 강하게 부정하거나 금지할 때 쓴다.

🗣️ 일절 (一切) @ 用例

Start

End

Start

End


気候 (53) 天気と季節 (101) 建築 (43) 服装を表すこと (110) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 事件・事故・災害を表すこと (43) 週末および休み (47) 謝ること (7) 政治 (149) 感情/気分を表すこと (41) 映画鑑賞 (105) 買い物 (99) 料理を説明すること (119) 公共機関を利用すること (59) 経済・経営 (273) 家族行事 (57) 性格を表すこと (365) 学校生活 (208) 公共機関を利用すること (8) 趣味 (103) 一日の生活 (11) 電話すること (15) 恋愛と結婚 (28) 食べ物を説明すること (78) 公演と鑑賞 (8) 歴史 (92) 失敗話をすること (28) 旅行 (98) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 科学と技術 (91)