🌟 일소되다 (一掃 되다)
動詞
1. 한꺼번에 없어지게 되다.
-
갈등이 일소되다.
Conflicts are wiped out. -
부패가 일소되다.
Corruption is wiped out. -
비리가 일소되다.
The corruption is cleared away. -
오해가 일소되다.
The misunderstanding is cleared away. -
희망이 일소되다.
Hope is wiped out. -
선생님들의 노력과 교칙 강화로 교내 흡연이 일소되었다.
With the efforts of teachers and the strengthening of school rules, smoking in schools has been wiped out. -
정부의 대책 발표로 국민의 불안감이 일소되는 분위기였다.
The announcement of the government's measures seemed to dispel public anxiety. -
♔
서로 허심탄회하게 이야기했더니 오해가 일소됐어요.
We talked candidly about each other and cleared up the misunderstanding.
♕ 역시 사람은 터놓고 이야기해야 해요.
As expected, people should talk openly.
🗣️ 発音, 活用形: • 일소되다 (
일쏘되다) • 일소되다 (일쏘뒈다)
📚 派生語: • 일소(一掃): 한꺼번에 없앰.
🌷 ㅇㅅㄷㄷ: Initial sound 일소되다
-
ㅇㅅㄷㄷ (
으스대다
)
: 보기에 좋지 않게 우쭐거리며 뽐내다.
☆
動詞
🌏 いばる【威張る】: えらそうに振舞ってみっともない態度を取る。
• 病院を利用すること (204) • 外見 (121) • 心理 (191) • 言葉 (160) • 人間関係 (52) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 自己紹介 (52) • 時間を表すこと (82) • 電話すること (15) • 趣味 (103) • お礼 (8) • 招待と訪問 (28) • 恋愛と結婚 (19) • 韓国生活 (16) • 哲学・倫理 (86) • 芸術 (23) • 文化の比較 (78) • 道探し (20) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • マスコミ (36) • 大衆文化 (52) • 経済・経営 (273) • 食べ物を注文すること (132) • 公共機関を利用すること (8) • 位置を表すこと (70) • 週末および休み (47) • 旅行 (98) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 食べ物を説明すること (78) • 食文化 (104)