🌟 정복자 (征服者)
名詞
1. 다른 민족이나 나라를 무력으로 쳐서 복종시킨 사람.
-
정복자의 약탈.
The plunder of the conqueror. -
정복자의 억압.
The suppression of conquerors. -
정복자의 지배.
Conqueror's dominion. -
정복자의 횡포.
The tyranny of the conqueror. -
강한 힘으로 제압하는 정복자의 기세에 겁을 먹은 우리 군은 꼼짝없이 지고 말았다.
The army, frightened by the spirit of the conqueror who overpowered it, was crushed. -
주변 지역을 모두 정복한 정복자가 이제는 우리 영토까지 침입하여 무차별 공격을 하고 있다.
The conqueror who has conquered all the surrounding areas is now invading our territory and making indiscriminate attacks. -
♔
알렉산더 대왕이 그 당시 이 넓은 영토를 모두 차지했다고?
Alexander the great took over all these vast territories at the time?
♕ 응, 그는 전 시대에 걸쳐 최고의 정복자나 다름없어.
Yes, he's like the greatest conqueror of all time.
2. 어려움을 이겨 내고 자기 뜻을 이룬 사람.
-
고난의 정복자.
Conqueror of hardship. -
승리의 정복자.
The conqueror of victory. -
인생의 정복자.
Conqueror of life. -
정복자가 되다.
Become a conqueror. -
정복자의 꿈을 이루다.
Realize the dreams of conquerors. -
정복자로 남다.
Remain a conqueror. -
그는 눈이 보이지 않는 장애에도 불구하고 의사라는 꿈을 이룬 인생의 정복자이다.
He is the conqueror of life who achieved his dream of being a doctor despite his blind disability. -
죽을 만큼 힘든 고통을 이겨낸 그는 경기 결과에 상관없이 진정한 정복자로 갈채를 받았다.
Overcoming the pain of death, he was applauded as a true conqueror regardless of the outcome of the match. -
♔
민준이야말로 최고의 정복자인 것 같아.
I think min-joon is the best conqueror.
♕ 맞아. 절망뿐인 상황 속에서도 꿈을 위해 최선을 다했잖아.
That's right. you did your best for your dream even in despair.
🗣️ 発音, 活用形: • 정복자 (
정복짜)
🌷 ㅈㅂㅈ: Initial sound 정복자
-
ㅈㅂㅈ (
지배적
)
: 어떤 사람이나 집단, 사물 등을 자신의 뜻대로 복종하게 하여 다스리는.
☆
冠形詞
🌏 しはいてき【支配的】: 人や集団を自分の意のままに服従させて統治するさま。 -
ㅈㅂㅈ (
진보적
)
: 사회의 변화나 발전을 추구하는.
☆
冠形詞
🌏 しんぽてき【進歩的】: 社会の変化や発展を追求しようとするさま。 -
ㅈㅂㅈ (
자발적
)
: 남이 시키거나 부탁하지 않았는데도 자기 스스로 하는 것.
☆
名詞
🌏 じはつてき【自発的】: 他からの命令や要請などによらず、自分から進んで事を行うこと。 -
ㅈㅂㅈ (
진보적
)
: 사회의 변화나 발전을 추구하는 것.
☆
名詞
🌏 しんぽてき【進歩的】: 社会の変化や発展を追求しようとすること。 -
ㅈㅂㅈ (
지배적
)
: 어떤 사람이나 집단, 사물 등을 자신의 뜻대로 복종하게 하여 다스리는 것.
☆
名詞
🌏 しはいてき【支配的】: 人や集団を自分の意のままに服従させて統治すること。 -
ㅈㅂㅈ (
주방장
)
: 음식점에서 조리를 맡은 곳의 책임자.
☆
名詞
🌏 シェフ。コックちょう【コック長】。りょうりちょう【料理長】: 食堂で調理する所の責任者。 -
ㅈㅂㅈ (
자발적
)
: 남이 시키거나 부탁하지 않았는데도 자기 스스로 하는.
☆
冠形詞
🌏 じはつてき【自発的】: 他からの命令や要請などによらず、自分から進んで事を行うさま。 -
ㅈㅂㅈ (
전반적
)
: 어떤 일이나 분야 전체에 걸치는 것.
☆
名詞
🌏 ぜんぱんてき【全般的】: ある事や分野の全体に及んでいること。 -
ㅈㅂㅈ (
전반적
)
: 어떤 일이나 분야 전체에 걸친.
☆
冠形詞
🌏 ぜんぱんてき【全般的】: ある事や分野の全体に及んでいるさま。
• 大衆文化 (82) • 趣味 (103) • 健康 (155) • 家族行事 (57) • 住居生活 (159) • 職業と進路 (130) • 食べ物を説明すること (78) • 薬局を利用すること (10) • 文化の比較 (78) • 哲学・倫理 (86) • 個人情報を交換すること (46) • 教育 (151) • 恋愛と結婚 (19) • 恋愛と結婚 (28) • 日付を表すこと (59) • 科学と技術 (91) • 人間関係 (255) • 韓国生活 (16) • 挨拶すること (17) • 公共機関を利用すること (8) • 性格を表すこと (365) • 法律 (42) • 映画鑑賞 (105) • 地理情報 (138) • 心理 (191) • 交通を利用すること (124) • 天気と季節 (101) • 公演と鑑賞 (8) • 料理を説明すること (119) • 謝ること (7)