🌟 주경야독 (晝耕夜讀)
名詞
1. 어려운 환경 속에서도 열심히 공부함.
-
주경야독의 근성.
The nature of the vigilante. -
주경야독의 생활.
Life in the vigilante. -
주경야독의 학구열.
The school district of the vigilante. -
주경야독으로 꿈을 이루다.
Make dreams come true with the vigilante. -
주경야독으로 고시에 합격하다.
Pass the state examination by night reading. -
주경야독으로 대학에 진학하다.
Going to college by nightfall. -
승규는 어려운 집안 형편 때문에 주경야독을 하며 대학에 다녔다.
Seung-gyu went to college reading all night because of difficult family circumstances. -
정 씨는 바쁜 와중에도 주경야독으로 여러 가지 자격증을 취득했다.
Despite his busy schedule, mr. chung has acquired several certificates for jugyeong yadok. -
♔
평범한 주부에서 전문 경영인이 되다니 정말 대단하십니다.
It's great to be a professional manager from an ordinary housewife.
♕ 주경야독으로 공부를 게을리하지 않은 결과입니다.
This is the result of studying late at night.
🗣️ 発音, 活用形: • 주경야독 (
주경냐독) • 주경야독이 (주경냐도기) • 주경야독도 (주경냐독또) • 주경야독만 (주경냐동만)
📚 派生語: • 주경야독하다(晝耕夜讀하다): 어려운 환경 속에서도 열심히 공부하다.
🌷 ㅈㄱㅇㄷ: Initial sound 주경야독
-
ㅈㄱㅇㄷ (
질겅이다
)
: 질긴 물건을 거칠게 씹다.
動詞
🌏 くちゃくちゃかむ【くちゃくちゃ噛む】: 粘り強い物を荒く噛む。 -
ㅈㄱㅇㄷ (
주경야독
)
: 어려운 환경 속에서도 열심히 공부함.
名詞
🌏 ちゅうこうやしょう【昼耕夜誦】: 貧しい生活をしながらも勉学に励むこと。
• 家族行事 (57) • 約束すること (4) • 職場生活 (197) • 性格を表すこと (365) • マスメディア (47) • 映画鑑賞 (105) • 社会制度 (81) • 食べ物を注文すること (132) • 天気と季節 (101) • 電話すること (15) • 家族紹介 (41) • 失敗話をすること (28) • 招待と訪問 (28) • 謝ること (7) • 薬局を利用すること (10) • 経済・経営 (273) • 日付を表すこと (59) • 外見を表すこと (97) • 気候 (53) • レジャー生活 (48) • 住居生活 (159) • 家事 (48) • お礼 (8) • 公共機関を利用すること (59) • 時間を表すこと (82) • 文化の比較 (78) • 教育 (151) • 位置を表すこと (70) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 人間関係 (255)