🌟 칩거하다 (蟄居 하다)
動詞
1. 밖에 나가서 활동하지 않고 집 안에만 틀어박혀 있다.
-
칩거하며 보내다.
Spend in a chariot. -
칩거하며 살다.
Live in seclusion. -
고향에 칩거하다.
Chickens home. -
시골집에 칩거하다.
Stay in a cottage. -
문 교수는 일 년 동안 집에만 칩거하며 연구에 몰두했다.
Professor moon spent a year at home and immersed himself in his research. -
건강이 급격히 안 좋아진 아버지는 고향으로 내려가 할머니 댁에 칩거했다.
My father, whose health was rapidly deteriorating, went down to his hometown and stayed in his grandmother's house. -
♔
언니가 우울증에 빠져 방에 칩거한 채 아무도 만나지를 않아.
She's depressed and she's stuck in her room and she doesn't meet anyone.
♕ 그래도 좀 달래서 밖으로 나오게 해야 되는 거 아냐?
But don't you think we should try to calm him down and get out of here.
🗣️ 発音, 活用形: • 칩거하다 (
칩꺼하다)
📚 派生語: • 칩거(蟄居): 밖에 나가서 활동하지 않고 집 안에만 틀어박혀 있음.
🌷 ㅊㄱㅎㄷ: Initial sound 칩거하다
-
ㅊㄱㅎㄷ (
친근하다
)
: 사이가 매우 가깝다.
☆
形容詞
🌏 しんきんだ【親近だ】。したしい【親しい】: とても近い関係である。
• 謝ること (7) • 科学と技術 (91) • 哲学・倫理 (86) • 歴史 (92) • 天気と季節 (101) • 約束すること (4) • 一日の生活 (11) • 外見 (121) • 料理を説明すること (119) • 職場生活 (197) • 建築 (43) • 公共機関を利用すること (59) • 言葉 (160) • 大衆文化 (52) • 人間関係 (255) • レジャー生活 (48) • 政治 (149) • 家事 (48) • 職業と進路 (130) • 教育 (151) • 韓国生活 (16) • 学校生活 (208) • 曜日を表すこと (13) • 社会制度 (81) • 宗教 (43) • 週末および休み (47) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 服装を表すこと (110) • 家族行事 (57) • 心理 (191)