🌟 솔직하다 (率直 하다)
☆☆ 形容詞
1. 거짓이나 꾸밈이 없다.
-
솔직한 대답.
An honest answer. -
솔직한 모습.
An honest look. -
솔직한 성격.
An honest character. -
솔직한 심정.
Honest feelings. -
솔직한 의견.
Honest opinion. -
솔직한 자세.
Honest posture. -
솔직한 태도.
An honest attitude. -
솔직하게 말하다.
Speak frankly. -
솔직한 성격인 그는 주변 사람들에게 신뢰감을 주고 있다.
Honest personality, he's giving people around him confidence. -
범인은 경찰에게 자신이 저지른 범행을 솔직하게 털어놓았다.
The criminal spoke frankly to the police about his crimes. -
♔
평소 회사에 갖고 있던 불만을 솔직하게 털어놓아 보세요.
Tell me honestly about your usual complaints with the company.
♕ 사장님 앞에서 이런 말씀 드려도 될까요?
May i say this in front of the boss?
🗣️ 発音, 活用形: • 솔직하다 (
솔찌카다) • 솔직한 (솔찌칸) • 솔직하여 (솔찌카여) 솔직해 (솔찌캐) • 솔직하니 (솔찌카니) • 솔직합니다 (솔찌캄니다)
📚 カテゴリー: 性格 服装を表すこと
🗣️ 솔직하다 (率直 하다) @ 語義解説
- 허심탄회하다 (虛心坦懷하다) : 마음에 품은 생각을 숨김없이 말할 수 있을 만큼 아무 거리낌이 없고 솔직하다.
- 담백하다 (淡白하다) : 욕심이 없고 마음이 순수하고 솔직하다.
- 진솔하다 (眞率하다) : 거짓이 없고 솔직하다.
🌷 ㅅㅈㅎㄷ: Initial sound 솔직하다
-
ㅅㅈㅎㄷ (
소중하다
)
: 매우 귀중하다.
☆☆☆
形容詞
🌏 たいせつだ【大切だ】。だいじだ【大事だ】: 非常に貴重である。 -
ㅅㅈㅎㄷ (
솔직하다
)
: 거짓이나 꾸밈이 없다.
☆☆
形容詞
🌏 そっちょくだ【率直だ】: 嘘や偽りがない。
• 地理情報 (138) • 旅行 (98) • 買い物 (99) • 位置を表すこと (70) • 映画鑑賞 (105) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 食べ物を説明すること (78) • 外見を表すこと (97) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 天気と季節 (101) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 個人情報を交換すること (46) • 家族行事 (57) • マスメディア (47) • 招待と訪問 (28) • 料理を説明すること (119) • 道探し (20) • 言葉 (160) • 曜日を表すこと (13) • 食文化 (104) • 宗教 (43) • 経済・経営 (273) • 家族行事（節句） (2) • 芸術 (76) • 恋愛と結婚 (28) • 性格を表すこと (365) • 謝ること (7) • 日付を表すこと (59) • 大衆文化 (82) • 一日の生活 (11)