🌟 홀쭉이

名詞  

1. 몸이 가냘프거나 볼에 살이 없이 마른 사람.

1. やせっぽち痩せっぽち: 体がやせていたり、頬がこけた人。

🗣️ 用例:
  • 홀쭉이가 되다.
    Be slim.
  • 홀쭉이로 보이다.
    Seem to be slender.
  • 홀쭉이처럼 살이 빠지다.
    Lose weight like a slender figure.
  • 홀쭉이처럼 여위다.
    Lean as a slender figure.
  • 홀쭉이 같다.
    The same zigzagain.
  • 감기를 심하게 앓은 그는 홀쭉이가 되었다.
    Having had a bad cold, he became thin.
  • 씨름 선수들 옆에 선 일반인들은 모두 홀쭉이처럼 보였다.
    All the ordinary people standing next to the ssireum players looked thin.
  • 엄마 난 다이어트 중이어서 오늘부터 저녁은 안 먹어요.
    Mom, i'm on a diet and i'm not eating dinner from today.
    너 그러다가 홀쭉이 되면 어쩌려고 그러니.
    What are you going to do if you get thin?
参考語 뚱뚱이: (놀리는 말로) 살이 쪄서 뚱뚱한 사람.
参考語 뚱보: (놀리는 말로) 살이 쪄서 뚱뚱한 사람.
参考語 뚱뚱보: (놀리는 말로) 살이 쪄서 뚱뚱한 사람.

🗣️ 発音, 活用形: 홀쭉이 (홀쭈기)

Start

End

Start

End

Start

End


道探し (20) 謝ること (7) 韓国生活 (16) 職業と進路 (130) 公共機関を利用すること (8) 感情/気分を表すこと (41) 食べ物を注文すること (132) 人間関係 (52) 科学と技術 (91) 約束すること (4) 個人情報を交換すること (46) 職場生活 (197) お礼 (8) 政治 (149) 大衆文化 (52) 週末および休み (47) 買い物 (99) 公共機関を利用すること (59) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 映画鑑賞 (105) マスメディア (47) 料理を説明すること (119) 旅行 (98) 失敗話をすること (28) 歴史 (92) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 恋愛と結婚 (19) 心理 (191) 趣味 (103) 学校生活 (208)