🌟 허물다
動詞
1. 피부가 헐어서 상한 자리가 생기다.
-
허문 부위.
The fictitious area. -
허문 자리.
A false spot. -
살갗이 허물다.
The skin breaks down. -
상처가 허물다.
The wound breaks down. -
입술 주변이 허물다.
Breaks around the lips. -
입안이 허물다.
The mouth is broken. -
코 밑이 허물다.
Crush under the nose. -
피부가 허물다.
Skin breaks down. -
군인들은 오랜 행군으로 발바닥이 온통 허물었다.
The soldiers' feet were crushed by the long march. -
허문 곳이 가려워 만졌더니 진물이 나기 시작했다.
The hollow part itch and i touched it, and it started to bleed. -
유민이는 입안이 허물어 물조차 마시기가 힘들었다.
Yu-min's mouth was torn down, making it difficult for him to even drink water. -
♔
너 코 밑이 왜 이렇게 빨개졌어?
Why are you so red under your nose?
♕ 감기 때문에 하루 종일 코를 풀었더니 코 밑이 다 허물었어.
I blew my nose all day because of a cold, and it's all under my nose.
🗣️ 発音, 活用形: • 허물다 (
허물다) • 허물어 (허무러) • 허무니 () • 허뭅니다 (허뭄니다)
🗣️ 허물다 @ 用例
- 외벽을 허물다. [외벽 (外壁)]
- 토대를 허물다. [토대 (土臺)]
- 구관을 허물다. [구관 (舊館)]
- 막을 허물다. [막 (幕)]
- 모래성을 허물다. [모래성 (모래城)]
- 장벽을 허물다. [장벽 (障壁)]
- 장벽을 허물다. [장벽 (障壁)]
- 장벽을 허물다. [장벽 (障壁)]
- 방어진을 허물다. [방어진 (防禦陣)]
- 벽돌담을 허물다. [벽돌담 (甓돌담)]
- 담을 허물다. [담]
- 담장을 허물다. [담장 (담牆)]
- 자가를 허물다. [자가 (自家)]
- 벽을 허물다. [벽 (壁)]
- 벽을 허물다. [벽 (壁)]
- 벽을 허물다. [벽 (壁)]
- 대웅전을 허물다. [대웅전 (大雄殿)]
- 근간을 허물다. [근간 (根幹)]
- 집성촌을 허물다. [집성촌 (集姓村)]
- 초가를 허물다. [초가 (草家)]
- 초가삼간을 허물다. [초가삼간 (草家三間)]
- 관념을 허물다. [관념 (觀念)]
- 경계를 허물다. [경계 (境界)]
- 금기를 허물다. [금기 (禁忌)]
- 성곽을 허물다. [성곽 (城郭/城廓)]
- 옹벽을 허물다. [옹벽 (擁壁)]
- 수비벽을 허물다. [수비벽 (守備壁)]
- 일각을 허물다. [일각 (一角)]
- 격의를 허물다. [격의 (隔意)]
- 송덕비를 허물다. [송덕비 (頌德碑)]
🌷 ㅎㅁㄷ: Initial sound 허물다
-
ㅎㅁㄷ (
해마다
)
: 각각의 해에 모두.
☆☆☆
副詞
🌏 まいとし・まいねん【毎年】: 年ごとに。 -
ㅎㅁㄷ (
헤매다
)
: 이리저리 돌아다니다.
☆☆
動詞
🌏 さまよう【さ迷う・彷徨う】。うろつく【彷徨く】。うろうろする: あちこち歩き回る。 -
ㅎㅁㄷ (
한마디
)
: 짧고 간단한 말.
☆☆
名詞
🌏 ひとこと【一言】: 短くて簡単な言葉。 -
ㅎㅁㄷ (
허물다
)
: 쌓이거나 지어져 있는 것을 헐어서 무너지게 하다.
☆
動詞
🌏 こわす【壊す】。くずす【崩す】。はかいする【破壊する】: 積み上げられたり建てられたりしたものを壊して崩れるようにする。 -
ㅎㅁㄷ (
휘말다
)
: 함부로 여러 번 감아서 말다.
動詞
🌏 まるめる【丸める】: いい加減にくるくると巻く。 -
ㅎㅁㄷ (
해묵다
)
: 어떤 물건이 해를 넘겨 오래 남아 있다.
動詞
🌏 ふるい【古い】。ふるくさい【古臭い】。ふるびる【古びる】: ある物が年を経ても、そのまま残っている。 -
ㅎㅁㄷ (
헛먹다
)
: 나이를 보람 없이 먹다.
動詞
🌏 無駄に年を取る。 -
ㅎㅁㄷ (
휘몰다
)
: 매우 세게 한 방향으로 몰다.
動詞
🌏 おいたてる【追い立てる】: 非常に強く一か所に追う。 -
ㅎㅁㄷ (
해맑다
)
: 물질적인 대상이 환하게 맑다.
形容詞
🌏 はればれしい【晴れ晴れしい】。はれやかだ【晴れやかだ】: すっきりと明るい。 -
ㅎㅁㄷ (
허물다
)
: 피부가 헐어서 상한 자리가 생기다.
動詞
🌏 ただれる【爛れる】: 皮膚がやぶれくずれて傷ができる。
• 人間関係 (52) • 道探し (20) • 地理情報 (138) • 性格を表すこと (365) • 公演と鑑賞 (8) • 人間関係 (255) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 病院を利用すること (204) • 失敗話をすること (28) • 約束すること (4) • 健康 (155) • 個人情報を交換すること (46) • 歴史 (92) • 電話すること (15) • 職場生活 (197) • 家族行事 (57) • 心理 (191) • 曜日を表すこと (13) • 公共機関を利用すること (59) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 哲学・倫理 (86) • 旅行 (98) • 宗教 (43) • 週末および休み (47) • 交通を利用すること (124) • マスコミ (36) • 社会問題 (67) • 薬局を利用すること (10) • 環境問題 (226) • 事件・事故・災害を表すこと (43)