🌟 허물다

Động từ

1. 피부가 헐어서 상한 자리가 생기다.

1. SƯNG TẤY: Da phồng lên và xuất hiện vết thương.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

허문 부위.
The fictitious area.
허문 자리.
A false spot.
살갗이 허물다.
The skin breaks down.
상처가 허물다.
The wound breaks down.
입술 주변이 허물다.
Breaks around the lips.
입안이 허물다.
The mouth is broken.
코 밑이 허물다.
Crush under the nose.
피부가 허물다.
Skin breaks down.
군인들은 오랜 행군으로 발바닥이 온통 허물었다.
The soldiers' feet were crushed by the long march.
허문 곳이 가려워 만졌더니 진물이 나기 시작했다.
The hollow part itch and i touched it, and it started to bleed.
유민이는 입안이 허물어 물조차 마시기가 힘들었다.
Yu-min's mouth was torn down, making it difficult for him to even drink water.
♔ 너 코 밑이 왜 이렇게 빨개졌어?
Why are you so red under your nose?
♕ 감기 때문에 하루 종일 코를 풀었더니 코 밑이 다 허물었어.
I blew my nose all day because of a cold, and it's all under my nose.

허물다: be inflamed; be festering; become sore,ただれる【爛れる】,s'ulcérer,inflamarse,,шархлах,sưng tấy,เป็นแผล,bernanah, busuk,,破口，破,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 허물다 (허물다) • 허물어 (허무러) • 허무니 () • 허뭅니다 (허뭄니다)

🗣️ 허물다 @ Ví dụ cụ thể

외벽을 허물다. [외벽 (外壁)]
토대를 허물다. [토대 (土臺)]
구관을 허물다. [구관 (舊館)]
막을 허물다. [막 (幕)]
모래성을 허물다. [모래성 (모래城)]
장벽을 허물다. [장벽 (障壁)]
장벽을 허물다. [장벽 (障壁)]
장벽을 허물다. [장벽 (障壁)]
방어진을 허물다. [방어진 (防禦陣)]
벽돌담을 허물다. [벽돌담 (甓돌담)]
담을 허물다. [담]
담장을 허물다. [담장 (담牆)]
자가를 허물다. [자가 (自家)]
벽을 허물다. [벽 (壁)]
벽을 허물다. [벽 (壁)]
벽을 허물다. [벽 (壁)]
대웅전을 허물다. [대웅전 (大雄殿)]
근간을 허물다. [근간 (根幹)]
집성촌을 허물다. [집성촌 (集姓村)]
초가를 허물다. [초가 (草家)]
초가삼간을 허물다. [초가삼간 (草家三間)]
관념을 허물다. [관념 (觀念)]
경계를 허물다. [경계 (境界)]
금기를 허물다. [금기 (禁忌)]
성곽을 허물다. [성곽 (城郭/城廓)]
옹벽을 허물다. [옹벽 (擁壁)]
수비벽을 허물다. [수비벽 (守備壁)]
일각을 허물다. [일각 (一角)]
격의를 허물다. [격의 (隔意)]
송덕비를 허물다. [송덕비 (頌德碑)]

🌷 ㅎㅁㄷ: Initial sound 허물다

ㅎㅁㄷ ( 해마다 ) : 각각의 해에 모두. ☆☆☆ Phó từ
🌏 MỖI NĂM, HÀNG NĂM: Tất cả vào các năm.
ㅎㅁㄷ ( 헤매다 ) : 이리저리 돌아다니다. ☆☆ Động từ
🌏 ĐI LOANH QUANH, ĐI LÒNG VÒNG: Qua lại chỗ này chỗ kia.
ㅎㅁㄷ ( 한마디 ) : 짧고 간단한 말. ☆☆ Danh từ
🌏 MỘT LỜI, LỜI TÓM GỌN: Lời ngắn gọn và đơn giản.
ㅎㅁㄷ ( 허물다 ) : 쌓이거나 지어져 있는 것을 헐어서 무너지게 하다. ☆ Động từ
🌏 ĐẠP ĐỔ, XÔ ĐỔ: Làm đổ rồi sập cái đang được chất lên hoặc được xây.
ㅎㅁㄷ ( 휘말다 ) : 함부로 여러 번 감아서 말다. Động từ
🌏 VO VO, CUỘN CUỘN: Tùy tiện cuốn và cuộn nhiều lần.
ㅎㅁㄷ ( 해묵다 ) : 어떤 물건이 해를 넘겨 오래 남아 있다. Động từ
🌏 ĐỂ QUA NĂM, LÂU NĂM: Đồ vật nào đó trải qua năm và còn lại lâu.
ㅎㅁㄷ ( 헛먹다 ) : 나이를 보람 없이 먹다. Động từ
🌏 THÊM TUỔI VÔ ÍCH: Thêm tuổi một cách vô nghĩa.
ㅎㅁㄷ ( 휘몰다 ) : 매우 세게 한 방향으로 몰다. Động từ
🌏 DỒN GẤP, XUA, LÁI GẤP, THÚC: Lái theo một hướng rất mạnh.
ㅎㅁㄷ ( 해맑다 ) : 물질적인 대상이 환하게 맑다. Tính từ
🌏 TRONG NGẦN, SÁNG NGẦN, THANH TAO: Đối tượng mang tính vật chất thanh khiết.
ㅎㅁㄷ ( 허물다 ) : 피부가 헐어서 상한 자리가 생기다. Động từ
🌏 SƯNG TẤY: Da phồng lên và xuất hiện vết thương.

💕Start 허물다 🌾End

Start 허

허 End

Start 물

물 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Vấn đề môi trường (226) • Sức khỏe (155) • Chính trị (149) • Sử dụng bệnh viện (204) • Diễn tả tính cách (365) • Chào hỏi (17) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Thể thao (88) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Cảm ơn (8) • Sinh hoạt công sở (197) • Thời tiết và mùa (101) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Triết học, luân lí (86) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Yêu đương và kết hôn (19) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Diễn tả trang phục (110) • Chế độ xã hội (81) • Giáo dục (151) • Sở thích (103) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Văn hóa đại chúng (52) • Vấn đề xã hội (67) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sự kiện gia đình (57) • Luật (42) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43)