WORDROW
|
🔍

🌟 느리다

☆☆☆   형용사  

1. 어떤 행동을 하는 데 걸리는 시간이 길다.

1. SLOW; SLUGGISH: Taking a long time to do something.

🗣️ 용례:
  • 느린 걸음.
    Slow steps.
  • 느린 움직임.
    Slow movement.
  • 느리게 가다.
    Go slow.
  • 동작이 느리다.
    Slow in action.
  • 행동이 느리다.
    Slow in action.
  • 동생은 심부름을 하기 싫어 느리게 움직였다.
    My brother moved slowly because he didn't want to run errands.
  • 아이의 걸음이 느려서 엄마는 천천히 걸었다.
    The child walked slowly, so the mother walked slowly.
  • ♔ 왜 이렇게 느리게 따라오는 거야?
    Why are you following so slowly?
    ♕ 다리가 아파서 빨리 걸을 수가 없어.
    My legs hurt and i can't walk fast.
반대말 빠르다: 어떤 동작을 하는 데 걸리는 시간이 짧다., 한곳에서 다른 곳으로 움직이는 데 …

5. 어떤 일이 이루어지는 데 걸리는 시간이 길다.

5. SLOW: Taking a long time for something to happen.

🗣️ 용례:
  • 느린 진행.
    Slow progress.
  • 느리게 변화하다.
    Change slowly.
  • 이해가 느리다.
    Slow to understand.
  • 진도가 느리다.
    Progress is slow.
  • 회복이 느리다.
    Recovery is slow.
  • 수업 진도가 느린 탓에 학생들은 몹시 지루해했다.
    The students were bored to death by the slow progress of the class.
  • 어머니는 수술 후 회복이 느려서 두 달이나 입원해 계셨다.
    My mother had been hospitalized for two months because of her slow recovery after surgery.
  • ♔ 서류 작성은 다 됐나요?
    Are you done with the paperwork?
    ♕ 컴퓨터가 너무 느려서 삼십 분 정도 더 걸릴 것 같습니다.
    The computer's too slow, so i think it'll take another half hour.
반대말 빠르다: 어떤 동작을 하는 데 걸리는 시간이 짧다., 한곳에서 다른 곳으로 움직이는 데 …

3. 형세나 기세가 약하다.

3. GENTLE: Being in a mild situation or condition.

🗣️ 용례:
  • 느린 경사.
    Slow slope.
  • 느린 경사면.
    Slow slope.
  • 느린 기복.
    Slow ups and downs.
  • 느린 비탈.
    Slow slope.
  • 느린 산비탈.
    Slow hillside.
  • 우리는 등산이 처음인 지수를 생각해서 느린 경사의 길을 따라 갔다.
    We followed the path of a slow slope, thinking of the index where climbing was the first.
  • 학교 가는 언덕은 폭이 넓고 경사가 느려서 힘들지 않게 올라갈 수 있다.
    The hill to the school is wide and sloping so that you can climb without difficulty.

4. 성질이 급하지 아니하다.

4. SLOW: Not quick-tempered.

🗣️ 용례:
  • 느리고 게으르다.
    Slow and lazy.
  • 성격이 느리다.
    Slow in character.
  • 성질이 느리다.
    Slow in temper.
  • 성미가 느리다.
    Slow in temper.
  • 여유가 있고 느리다.
    Easy and slow.
  • 오빠는 성미가 느려 어떤 일에도 서두르는 법이 없다.
    Brother is slow-tempered, never rushing to anything.
  • 김 대리는 성미가 느리지만 일을 꼼꼼하게 처리한다.
    Assistant manager kim is slow-tempered but meticulous in handling things.

2. 말이나 소리가 늘어져 길다.

2. SLOW: A speech or sound being made slowly and thus being long and drawn-out.

🗣️ 용례:
  • 느린 말투.
    Slow speech.
  • 느린 음악.
    Slow music.
  • 느린 장단.
    A slow rhythm.
  • 노래가 느리다.
    The song is slow.
  • 말이 느리다.
    Slow in speech.
  • 잠에서 덜 깬 지수는 느린 말투로 나에게 인사했다.
    Less awake jisoo greeted me with a slow tone of voice.
  • 느린 음악이 시작되자 무대 위에서 흥겹게 춤을 추던 사람들이 모두 내려왔다.
    When the slow music began, all the people who were dancing merrily on the stage came down.
  • ♔ 다시 한번 느리게 말씀해 주시겠습니까?
    Could you say it again slowly?
    ♕ 어머, 제 말이 너무 빨랐나 봐요.
    Oh, i guess i was too fast.
반대말 빠르다: 어떤 동작을 하는 데 걸리는 시간이 짧다., 한곳에서 다른 곳으로 움직이는 데 …

🗣️ 발음, 활용: • 느리다 (느리다) • 느린 (느린) • 느리어 (느리어느리여) 느려 (느려) • 느리니 (느리니) • 느립니다 (느림니다)
📚 분류: 속도  


🗣️ 느리다 @ 뜻풀이

🗣️ 느리다 @ 용례

🌷 ㄴㄹㄷ: 초성 느리다

💕시작 느리다 🌾끝

시작 느

느 끝

시작 리

리 끝

시작 다

다 끝


📚 분류

• 직장 생활 (197) • 환경 문제 (81) • 공연과 감상 (52) • 교육 (151) • 주말 및 휴가 (47) • 법 (42) • 외양 (97) • 감사하기 (8) • 전화하기 (15) • 종교 (43) • 한국의 문학 (23) • 과학과 기술 (91) • 언론 (36) • 길찾기 (20) • 영화 보기 (8) • 학교생활 (208) • 성격 표현하기 (110) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 소개하기(자기소개) (52) • 위치 표현하기 (70) • 정치 (149) • 문화 비교하기 (47) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 여행 (98) • 인사하기 (17) • 가족 행사-명절 (2) • 한국 생활 (16) • 대중 매체 (47) • 심리 (365) • 취미 (103)

공유해 주세요. ❤️

출처:한국어기초사전
저작권정책