▹ 아홉 가진 놈(이) 하나 가진 놈 부러워한다

속담

1. 욕심이 많거나 남의 물건에 욕심이 생기다.

1. A GUY WHO HAS NINE IS ENVIOUS OF A GUY WHO HAS ONE: To be greedy or have greed for what others have.

▹ 용례:

♔ 형이 제 장난감을 뺏어 갔어요.
My brother took my toy.
♕ 아니, 아홉 가진 놈이 하나 가진 놈 부러워한다고 제 장난감이 훨씬 많으면서 동생 것을 뺏어?
No, nine guys are jealous of one guy, and they're taking away my brother's even more toys?

▹ 시작 아홉가진놈이하나가진놈부러워한다 끝

시작 아

아 끝

시작 홉

홉 끝

시작 가

가 끝

시작 진

진 끝

시작 놈

놈 끝

시작 이

이 끝

시작 하

하 끝

시작 나

나 끝

시작 가

가 끝

시작 진

진 끝

시작 놈

놈 끝

시작 부

부 끝

시작 러

러 끝

시작 워

워 끝

시작 한

한 끝

시작 다

다 끝

▹ 분류

• 한국 생활 (16) • 물건 사기 (99) • 사회 문제 (226) • 가족 행사 (57) • 보건과 의료 (204) • 종교 (43) • 음식 주문하기 (132) • 정치 (149) • 인사하기 (17) • 집안일 (41) • 직업과 진로 (130) • 교육 (151) • 건강 (155) • 소개하기(자기소개) (52) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 경제·경영 (273) • 음식 설명하기 (78) • 식문화 (104) • 실수담 말하기 (19) • 가족 행사-명절 (2) • 사회 제도 (78) • 집 구하기 (159) • 심리 (365) • 인간관계 (255) • 언론 (36) • 학교생활 (208) • 문화 비교하기 (47) • 교통 이용하기 (124) • 취미 (103) • 역사 (92)