🌟 왜곡되다 (歪曲 되다)

동사  

1. 사실과 다르게 해석되거나 사실에서 멀어지게 되다.

1. BE DISTORTED; BE PERVERTED: For something to be interpreted falsely or be changed so that it is far from the truth.

🗣️ 용례:
  • 왜곡된 시각.
    Distorted view.
  • 기억이 왜곡되다.
    Memory is distorted.
  • 역사가 왜곡되다.
    History is distorted.
  • 정보가 왜곡되다.
    Information is distorted.
  • 진실이 왜곡되다.
    The truth is distorted.
  • 나의 진심은 나의 서투른 표현으로 인해 왜곡되어 전달되었다.
    My sincerity was conveyed distorted by my clumsy expression.
  • 사람들은 자신에게 좋은 쪽으로 왜곡된 사실을 받아들이는 경향이 있다.
    People tend to accept facts that are distorted in their own good.
  • 번역을 할 때 가장 중요한 점은 무엇인가요?
    What is the most important thing in translating?
    원문의 내용이 왜곡되지 않고 제대로 전달되도록 하는 것이지요.
    To ensure that the text is delivered without distortion.

🗣️ 발음, 활용: 왜곡되다 (왜곡뙤다) 왜곡되다 (왜곡뛔다)
📚 파생어: 왜곡(歪曲): 사실과 다르게 해석하거나 사실에서 멀어지게 함.

🗣️ 왜곡되다 (歪曲 되다) @ 용례

시작

시작

시작

시작


기후 (53) 날씨와 계절 (101) 건축 (43) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 교통 이용하기 (124) 감사하기 (8) 하루 생활 (11) 식문화 (104) 사과하기 (7) 문화 차이 (52) 대중 매체 (47) 정치 (149) 영화 보기 (8) 개인 정보 교환하기 (46) 종교 (43) 학교생활 (208) 공공기관 이용하기 (59) 인사하기 (17) 여행 (98) 문화 비교하기 (47) 위치 표현하기 (70) 심리 (365) 연애와 결혼 (28) 복장 표현하기 (121) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 음식 주문하기 (132) 건강 (155) 전화하기 (15) 성격 표현하기 (110)