🌟 유령 (幽靈)

명사  

1. 죽은 사람의 혼령.

1. GHOST; PHANTOM; SPOOK: The spirit of a dead person.

🗣️ 용례:
  • 망자의 유령.
    The ghost of the dead.
  • 죽은 사람의 유령.
    Ghost of the dead.
  • 유령이 머물다.
    Ghosts stay.
  • 유령을 달래다.
    Relieve a ghost.
  • 유령을 위로하다.
    Comfort a ghost.
  • 장례식장에 온 손님들은 죽은 유령의 명복을 빌었다.
    The guests at the funeral prayed for the repose of the dead ghost.
  • 우리 가족은 돌아가신 할머니의 유령을 위로하는 제사를 지냈다.
    My family held a memorial service to console the ghost of my deceased grandmother.
  • 갑자기 굿은 왜 벌이는 거야?
    Why all of a sudden are you playing the good?
    사고로 죽은 유령을 위로하려나 봐.
    Looks like he's trying to console a ghost who died in an accident.

2. 죽은 사람의 혼령이 살아 있을 때의 모습으로 나타난 것.

2. APPARITION; GHOST; PHANTOM: The spirit of a dead person that appears as if alive.

🗣️ 용례:
  • 유령의 집.
    Ghost house.
  • 유령이 나타나다.
    A ghost appears.
  • 유령이 되다.
    Become a ghost.
  • 유령이 보이다.
    Ghosts are seen.
  • 유령을 보다.
    See a ghost.
  • 눈앞에 나타난 허연 형상은 죽은 친구의 유령인 것 같았다.
    The vanity figure that appeared before me seemed to be the ghost of a dead friend.
  • 우리 마을에 있는 폐가에 유령이 나타난다는 소문이 돌았다.
    Rumor has it that ghosts appear in abandoned houses in our town.
  • 돌아가신 할아버지의 유령을 본 것 같아.
    I think i saw the ghost of my deceased grandfather.
    설마, 네가 헛것을 본 걸 거야.
    No way, you must have seen something.

3. 이름만 있고 실제로는 없는 것.

3. BEING BOGUS: The state of having just a name and not existing in reality.

🗣️ 용례:
  • 유령 기업.
    Ghost enterprise.
  • 유령 단체.
    Ghost group.
  • 유령 대학.
    Ghost college.
  • 유령 업체.
    Ghost business.
  • 유령 회사.
    Ghost company.
  • 김 사장은 유령 회사를 만들어 사기를 쳤다.
    Kim created a ghost company and swindled it.
  • 한 자선 단체가 경찰 조사 결과 이름만 있는 유령 단체임이 밝혀졌다.
    A police investigation revealed that a charity was a ghost organization with only names.
  • 이 학생은 출석부에 이름은 있는데 수업에서 한 번도 못 봤어요.
    This student has a name on the roll book, but i've never seen him in class.
    유령 학생인가 보네요.
    You must be a ghost student.

🗣️ 발음, 활용: 유령 (유령)

📚 주석: 주로 '유령 ~'으로 쓴다.

🗣️ 유령 (幽靈) @ 용례

시작

시작


약국 이용하기 (6) 음식 설명하기 (78) 요리 설명하기 (119) 심리 (365) (42) 사회 제도 (78) 공공기관 이용하기 (59) 한국 생활 (16) 인사하기 (17) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 주말 및 휴가 (47) 문화 비교하기 (47) 지리 정보 (138) 물건 사기 (99) 집 구하기 (159) 한국의 문학 (23) 취미 (103) 약속하기 (4) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 공연과 감상 (52) 날짜 표현하기 (59) 복장 표현하기 (121) 길찾기 (20) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 문화 차이 (52) 외양 (97) 감정, 기분 표현하기 (191) 언론 (36) 초대와 방문 (28) 언어 (160)