🌟 시청률 (視聽率)

☆☆ Нэр үг

1. 텔레비전의 한 프로그램을 시청하는 사람들의 비율.

1. ҮЗЭГЧДИЙН ТОО, ҮЗЭГЧДИЙН ЭЗЛЭХ ХУВЬ, РЕЙТИНГ: телевизийн аль нэг нэвтрүүлгийг үзэж буй хүмүүсийн эзлэх хувь.

🗣️ Жишээ:

시청률 경쟁.
Competition for ratings.
시청률 조사.
Audience rating survey.
시청률 하락.
A drop in ratings.
시청률이 낮다.
Low ratings.
시청률이 높다.
The ratings are high.
시청률을 기록하다.
Record ratings.
이번 올림픽 중계 방송은 높은 시청률을 기록했다.
The olympic broadcast recorded high ratings.
상업 방송이 허용되고 나서 우리나라도 시청률 경쟁이 심해졌다.
Ever since commercial broadcasting was allowed, the competition for ratings has intensified in korea.
♔ 최근 시작한 드라마는 지루하고 재미가 없어서 사람들이 많이 안 보는 것 같아.
The drama i started recently is boring and boring, so i don't think many people watch it.
♕ 그래서 시청률이 낮은가 봐.
Maybe that's why the ratings are low.

Нэмэлт тайлбар үг

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 시청률 (시ː청뉼)
📚 Ангилал: соёлын үйл ажиллагаа олон нийтийн мэдээлэл

🗣️ 시청률 (視聽率) @ Жишээ

저조한 시청률. [저조하다 (低調하다)]
김 작가의 드라마는 시청률이 저조해 조기 종영하였다. [저조하다 (低調하다)]
타 방송국과의 시청률 경쟁에서 지지 않기 위해 공들인 프로그램이 신설됐다. [신설되다 (新設되다)]
텔레비전 시청률. [텔레비전 (television)]
이 프로그램의 종영 이유는 저조한 시청률 때문이었다. [종영 (終映)]
이 드라마는 방송사가 시청률 일 위를 노리고 야심만만하게 내놓은 대작이다. [야심만만하다 (野心滿滿하다)]
매주 명사를 섭외해 강연으로 진행하는 프로그램을 맡은 피디는 이번 주는 대어를 낚았다며 시청률 상승에 자신감을 내비쳤다. [대어를 낚다]
드라마의 시청률. [드라마 (drama)]
그 드라마는 첫 방송에서 현재 시청률 일 위인 타 방송사 드라마와 동률의 시청률을 기록했다. [동률 (同率)]
매회의 시청률. [매회 (每回)]
그 드라마는 탄탄한 스토리로 매회의 시청률이 점점 상승하고 있다. [매회 (每回)]
지나친 시청률 경쟁은 민영 방송뿐만 아니라 공영 방송 프로그램의 질도 떨어뜨렸다. [공영 방송 (公營放送)]
이복 자매 역할을 맡은 두 여주인공의 열연이 화제가 된 그 드라마는 현재 시청률 일 위를 달리고 있다. [열연 (熱演)]
재방송 시청률. [재방송 (再放送)]
인기 드라마가 몇 주 동안 시청률 부동의 일 위 자리를 차지하고 있다. [부동 (不動)]
유익한 방송이 살아남기 위해서는 방송 책임자들의 시청률 지상주의부터 깨야 한다. [지상주의 (至上主義)]
저 프로그램이 이번 달 시청률 일 위라며? [다수 (多數)]
시청률 저조. [저조 (低調)]

🌷 ㅅㅊㄹ: Initial sound 시청률

ㅅㅊㄹ ( 시청률 ) : 텔레비전의 한 프로그램을 시청하는 사람들의 비율. ☆☆ Нэр үг
🌏 ҮЗЭГЧДИЙН ТОО, ҮЗЭГЧДИЙН ЭЗЛЭХ ХУВЬ, РЕЙТИНГ: телевизийн аль нэг нэвтрүүлгийг үзэж буй хүмүүсийн эзлэх хувь.
ㅅㅊㄹ ( 상차림 ) : 상에 음식을 마련해 놓는 일. 또는 그렇게 마련해 놓은 상. ☆ Нэр үг
🌏 ХООЛ БЭЛДЭХ, ХООЛ ӨРСӨН ШИРЭЭ: ширээн дээр хоол бэлдэж өрөх явдал. мөн тэгж бэлдэж тавьсан ширээ.
ㅅㅊㄹ ( 수차례 ) : 여러 차례. ☆ Нэр үг
🌏 ХЭД ХЭДЭН УДАА, УДАА ДАРААЛАН, ХЭДЭНТЭЭ: олон удаа.
ㅅㅊㄹ ( 산출량 ) : 어떤 물건이 생산되어 나온 양. Нэр үг
🌏 ҮЙЛДВЭРЛЭГДСЭН ХЭМЖЭЭ: ямар нэгэн эд зүйл үйлдвэрлэгдэн гарсан хэмжээ.
ㅅㅊㄹ ( 실천력 ) : 이론이나 계획, 생각한 것을 실제 행동으로 옮길 수 있는 힘. Нэр үг
🌏 ХЭРЭГЖҮҮЛЭХ ЧАДВАР, АЖИЛ ХЭРЭГ БОЛГОХ ЧАДВАР: онол буюу бодож төлөвлөснийг ажил хэрэг болгож чадах хүч.
ㅅㅊㄹ ( 삼천리 ) : 한국의 땅 전체. Нэр үг
🌏 ГУРВАН МЯНГАН БЭЭР ГАЗАР: солонгосын бүх газар нутаг.
ㅅㅊㄹ ( 세척력 ) : 깨끗이 씻는 힘. Нэр үг
🌏 УГААХ ХҮЧ: цэвэрлэн угаах хүч.

💕Start 시청률 🌾End

Start 시

시 End

Start 청

청 End

Start 률

률 End

📚 Ангилал

• сургуулийн амьдрал (208) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • хоол ундны соёл (104) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • гэр бүлийн баяр (57) • эдийн засаг, менежмент (273) • түүх (92) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • цаг агаар, улирал (101) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • хэл (160) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • эрүүл мэнд (155) • талархал илэрхийлэх (8) • спорт (88) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • хэвлэл мэдээлэл (36) • олон нийтийн соёл (52) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • барилга байшин (43) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • эд зүйлс худалдан авах (99) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • хоол захиалах (132) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • байр, байршил тайлбарлах (70)